rekord

Said in 12 Polish podcast lines.

• pobijając aktualny rekord Polski o 43 sekundy.

  breaking the current Polish record by 43 seconds.

  

  Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę

• Ale w następnym roku jej tak powiedziałam, że zrobiła rekord życiowy na mistrzostwach świata. Tam też oczywiście zrobiła dobry wynik.

  But the next year I told her that she set a personal best at the world championships. There she also achieved a good result, of course.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

• Otóż ja dowiedziałem się, że niejak Miłosz Szczęśniewski będzie próbował pobić rekord związany z koroną Gór Polski.

  Well, I found out that a certain Miłosz Szczęśniewski will be trying to break the record related to the Crown of Polish Mountains.

  

  trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.

• na zdeklarowany rekord prędkości

  for a declared speed record

  

  Oto Podcast OutdoorowyO ściemach w górach. Kto kłamie i dlaczego [OPO S1E5]

• A to jest sztuka i uwierzcie mi, że nic mnie tak nie cieszy, jak rekord życiowy na Mistrzostwach Świata, na Igrzyskach Olimpijskich czy Mistrzostwach Europy.

  And this is art, and believe me, nothing makes me happier than a personal record at the World Championships, the Olympic Games, or the European Championships.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

• że co roku bijemy kolejny rekord zebranych środków,

  that every year we break another record for the amount of funds raised,

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• Czyli w 2022 ustanowiła rekord Ugandy w maratonie

  So in 2022 she set the Ugandan record in the marathon.

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• To ja mam od razu pytanie, a ile w tej chwili wynosi rekord, jeśli chodzi o obiegnięcie Polski dookoła i czy jest jakaś ustalona trasa, jeśli chodzi o obieganie Polski dookoła?

  I have a question right away: what is the current record for running around Poland, and is there an established route for running around Poland?

  

  trailDNF - dwóch nudnych frustratów#15 - prosto z lasów Tennessee.

• I zaraz wam to udowodnimy. Z nami na linii Sebastian Kasprzyk, człowiek, który dziś pobił rekord Polski w najszybszej wspinaczce po linię.

  And we'll prove it to you right away. With us on the line is Sebastian Kasprzyk, the man who today set the Polish record for the fastest ascent up a rope.

  

  Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę

• Słonecznie, widoki przepiękne i nic tylko po prostu bić rekord i cieszyć się z tego.

  Sunny, beautiful views and all you can do is just break records and enjoy it.

  

  Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę

• Przypomnijmy raz jeszcze, Sebastian Kasprzyk pobił rekord wspinając się na 30-metrową linę w czasie 2 minuty i 10 sekund. Poprawiłeś ten rekord o 43 sekundy. Bardzo dużo.

  Let's remind ourselves once again, Sebastian Kasprzyk broke the record by climbing a 30-meter rope in 2 minutes and 10 seconds. You improved this record by 43 seconds. That's a lot.

  

  Rozmowa w południe w Radiu RMF24Wspinaczka na linie pod lecącym balonem. Mamy nowego rekordzistę

• Ja to zrobiłam w 7 miesięcy i mogę spojrzeć w lustro, tak, zrobiłaś to w 7 miesięcy. Dziewczyna zrobiła rekord życiowy na głównej imprezie.

  I did it in 7 months and I can look in the mirror, yes, you did it in 7 months. The girl set a personal record at the main event.

  

  Podlaski MikrofonMalwina Wojtulewicz-Sobierajska, czyli kobieta na sportowych szczytach świata.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).