regionu
Said in 12 Polish podcast lines.
a mimo to działa tam kilka stacji lokalnych, komercyjnych w różnych właśnie miastach tegoż regionu.
And despite that, there are several local commercial stations operating in various cities of that region.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
że Słowenia jest podobnie jak dużo krajów naszego regionu też bardzo spolaryzowana
that Slovenia, like many countries in our region, is also very polarized

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
No i byli tacy koledzy z regionu zielono-górskiego, którzy od razu pełnili dokumenty i pojechali na emigrację.
And there were colleagues from the Zielona Góra region who immediately filled out the documents and went into exile.

Świadkowie historii - Radio ZachódŚWIADKOWIE HISTORII, odc. 15. „Ostatni autobus"
naszego regionu, nie tylko środowiska naukowego, bo przecież my nie robimy
of our region, not only the scientific community, because after all we are not doing

ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki
Powstanie jednego ośrodka w centralnej części regionu w miejscu dobrze skomunikowanym zarówno na poziomie regionalnym jak i krajowym ułatwi dyskusję.
The establishment of a center in the central part of the region in a location well connected both regionally and nationally will facilitate discussion.

Łukasiewicz - Polak, który zmienił światOdcinek 6 | Lotnictwo, kosmonautyka, informatyka – to tylko niektóre z dyscyplin naukowych prezentowanych w Podkarpackim Centrum Naukowym
Chociaż nawet gdyby to była stacja z mojego regionu, to bym jej nie słuchała.
Even if it were a station from my region, I still wouldn't listen to it.

TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228
W tym roku objęty był patronatem Rosyjskiego Ministerstwa Kultury i Turystyki regionu moskiewskiego.
This year it was under the patronage of the Russian Ministry of Culture and Tourism of the Moscow region.

Ruska MafiaKobiety w cieniu
Mamy swoje przedstawicielstwa właśnie chociażby regionu.
We have our representations precisely in the region.

Podcastokracja#53 Edukacja, komunikacja, transformacja. Małgorzata Molęda-Zdziech
Czyli w ogóle na przykład nie wyobrażają sobie tego, jako terenu podmokłego, bo to jest specyfika naszego regionu, że mamy takie lasy, a nie inne.
So they can't imagine it at all, for example, as a swampy area, because that is a characteristic of our region, that we have such forests and not others.

Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las
pomoc właśnie swoich strażaków, pomoc swoich wojskowych innym krajom regionu.
helping their firefighters, helping their military to other countries in the region.

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
po transformacji naszego regionu, po tym kolejnym już finalnym etapie
after the transformation of our region, after this already final stage

ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki
A nawet danego regionu Norwegii też nie da się zrobić tego w dwa dni, ponieważ, zaraz o tym powiem,
And you can't do that in two days even in a specific region of Norway, because I'll explain that in a moment.

Projekt NorwegiaWakacje w Norwegii-praktyczny przewodnik
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).