redakcji

Said in 12 Polish podcast lines.

• prawdopodobnie na etapie po redakcji, to ty już masz dosyć w ogóle całej tej

  probably at the post-editing stage, you're already fed up with all of it

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Z tym drugim w redakcji Plejady nieco gorzej, bo żebyście wy mogli być na bieżąco z informacjami ze świata showbiznesu,

  With this second one in the Plejada editorial office, it's a bit worse, because so that you can stay updated with information from the world of show business,

  

  TOP PlejadyBlackface w Polsacie. Zmiany w znanym programie

• O sobie mówi, moim szefem redakcji jest przyroda.

  He talks about himself, my editor-in-chief is nature.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• Mamy piksele w redakcji, to tak, tym możemy się podzielić i jutro schodzi embargo, więc o dziewiętnastej jutro spodziewajcie się tekstu na Daily Web z pierwszymi wrażeniami o pikselach, ale faktycznie oprócz pikseli to nie dzieje się nic.

  We have Pixels in the newsroom, so yes, we can share that, and the embargo lifts tomorrow, so expect a text on Daily Web at seven PM with first impressions of Pixels, but actually, besides Pixels, nothing else is happening.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• jak to się stało, że ten list trafia do redakcji Gazety Wyborczej i Bodaj, ona jest pierwszą, która tą sprawę ujawnia.

  How did it happen that this letter reaches the editorial office of Gazeta Wyborcza, and perhaps she is the first to reveal this matter?

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Czyli lata dziewięćdziesiąte w redakcji Vogue, które będziemy mogli podejrzeć, więc tych produkcji modowych też będzie masa.

  So the nineties at the Vogue editorial office, which we will be able to peek into, will have a ton of fashion productions as well.

  

  Studio26Jeanne Damas o Paryżu i Lagerfeldzie. Oraz ten ważny koncert i Moda Polska

• i dzisiaj mamy gościa specjalnego w naszej redakcji, no tak jakby w naszych progach,

  And today we have a special guest in our editorial office, well, sort of on our premises.

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• z poprzedniej redakcji Mercedesem klasy E.

  from the previous edition with the Mercedes E-Class.

  

  Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?

• Swoimi słowami, to znaczy bez żadnej redakcji.

  In your own words, meaning without any editing.

  

  Nasze źródła#10. Archiwum Historii Mówionej

• Koleżanki z redakcji mówią, że wyglądasz teraz jak Christian Grey z 50 twarzy Greya.

  The colleagues from the editorial office say you now look like Christian Grey from Fifty Shades of Grey.

  

  Projekt XDTaniec szerszenia, typy piłkarskie i poseł na dachu

• Te, które zostają w redakcji, te, które się zanosi do domu.

  Those that stay in the editorial office, those that are taken home.

  

  Rozmowy Rawicza - Muzyka Kultura ŻyciePiotr Stelmach: Rozmowa poza anteną - s1 e25[84]

• Czy myślisz, że jeżeli jestem w redakcji tematycznej A, czy myślisz, że, sorry, przepraszam.

  Do you think that if I am in thematic editorial A, do you think that, sorry, excuse me?

  

  LustRacjaŚwiat polskich influencerów - przestępcy, kłamcy i zwykli idioci

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).