randkowe

Said in 11 Polish podcast lines.

• że aplikacje randkowe niekoniecznie pomagają w znalezieniu miłości,

  that dating apps do not necessarily help in finding love,

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• Tak samo aplikacje randkowe mówią o tym,

  The same goes for dating apps,

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• Ponieważ ja moje pierwsze przygody randkowe,

  Because I had my first dating adventures,

  

  Pechowe LoveTajemniczy wielbiciel z internatu #83

• Aplikacje randkowe, szczególnie te bazujące przede wszystkim na wyglądzie,

  Dating apps, especially those primarily based on appearance,

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

• A portale randkowe tak samo.

  Dating portals are the same.

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• Tak, i pracuje pewnie nadmiar, niż mniej. No i faktycznie to jest ogromne szczęście. A wiesz, o tym mówię, bo dzięki temu, że zaczęłam się umawiać właśnie za aplikacje randkowe,

  Yes, and I'm probably working more than less. And indeed, it is a huge blessing. And you know, I'm saying this because thanks to starting to date through dating apps,

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Ale aplikacje randkowe mają też swoją ciemną stronę.

  But dating apps also have their dark side.

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

• to wymyśliłem to porównanie, że aplikacje randkowe są trochę tak jak fast foody.

  I came up with this comparison that dating apps are somewhat like fast food.

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• Czyli fast foody i aplikacje randkowe mają to wspólnego,

  So fast food and dating apps have this in common,

  

  Podcast SINGLOZA#25 Randkowy Fast Food – Szukaj Miłości, a Nie Ją Znajdź

• może nawet nie randkowe, bo po prostu pisaliśmy i właśnie tak jak autorka tej historii,

  maybe not even dating, because we were just chatting and just like the author of this story,

  

  Pechowe LoveTajemniczy wielbiciel z internatu #83

• Aplikacje randkowe. Wiele osób z nich korzysta, ale w zasadzie każdy na nie narzeka, włączając w to twórcę jednej z pierwszych takich witryn, match.com.

  Dating apps. Many people use them, but basically everyone complains about them, including the creator of one of the first such sites, match.com.

  

  PytajnikDlaczego mężczyznom jest ciężko na aplikacjach randkowych?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).