radzenia
Said in 12 Polish podcast lines.
predyspozycje do radzenia sobie w trudnych, stresujących sytuacjach.
predisposition to cope with difficult, stressful situations.

Tajniki prezentacjiPięć przyczyn tremy przed prezentacją
Nie ma takich możliwości radzenia sobie z tym wszystkim, nie ma narzędzi,
There are no such possibilities to cope with all of this, there are no tools.

Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas
Nauka alternatywnych sposobów radzenia sobie z popędami
Learning alternative ways to cope with urges.

Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)
W związku z tym tutaj posiłkujemy się głównie internetem i czasami sprawdzonymi, czasami niesprawdzonymi sposobami radzenia sobie z nudnościami wymiotami.
In connection with this, we mainly rely on the internet here and sometimes use verified, sometimes unverified methods for dealing with nausea and vomiting.

Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83
Że psycholog będzie w stanie wyposażyć klienta w takie techniki radzenia sobie, które pozwolą mu żyć po prostu lepiej, żyć normalnie.
That the psychologist will be able to equip the client with coping techniques that will allow them to simply live better, to live normally.

PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"
W zależności od tego jaka jest nasza konstytucja i taka wewnętrzna siła radzenia sobie z trudnymi sytuacjami, jesteśmy w stanie przejść przez te sytuacje.
Depending on what our constitution is and what internal strength we have to cope with difficult situations, we are able to get through those situations.

Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.
Więc to była szkoła życia, podejmowania decyzji, radzenia sobie w takich sytuacjach.
So it was a school of life, making decisions, coping in such situations.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
Że nie ma żadnego ćwiczenia, umiejętności radzenia sobie z żadnym stresem i kryzysem,
That there is no exercise, no ability to cope with any stress or crisis,

Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie
Chociaż medycyna współczesna bardzo dużo zrobiła w tej sprawie i jest bardzo duży i szeroki wachlarz możliwości wspierania tych osób i radzenia sobie i łączenia, wręcz stosowania medycyny integracyjnej,
Although modern medicine has done a lot in this regard and there is a very large and broad range of possibilities for supporting these individuals and coping, even applying integrative medicine,

Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.
aby uczyć się i wzmacniać umiejętności radzenia sobie.
to learn and strengthen coping skills.

Świat OBŁĘDUZespół Quasimodo (Dysmorfofobia)
Np. bogaty, który otrzymał łaskę w postaci swobodnego radzenia sobie zgromadzeniem dóbr,
For example, a rich person who received grace in the form of being able to freely manage the accumulation of wealth,

Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3
No tych strategii radzenia sobie,
Well, those coping strategies,

LekkomówniJak powstrzymać autosabotaż i poradzić sobie z oczekiwaniami innych? (Bartek Czajewicz)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).