rękawiczki

Said in 7 Polish podcast lines.

• Parasolki, rękawiczki, czapki to ja zawsze zostawiałem gdzieś, gubiłem, więc po prostu zwykle nie noszę.

  I always left umbrellas, gloves, and hats somewhere and lost them, so I usually just don't wear them.

  

  kompot218 Ostatni

• Torbę na zakupy opróżnił, wyrzucając całą zawartość na podłogę, a następnie schował w nią zakrwawiony młotek i rękawiczki i jakby nigdy nic, zamknął za sobą drzwi i oddalił się od miejsca zdarzenia.

  He emptied the shopping bag, throwing all its contents onto the floor, then stuffed a bloodied hammer and gloves into it, and as if nothing had happened, closed the door behind him and walked away from the scene.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Niedaleko tego miejsca znaleziono również zakrwawione rękawiczki.

  Not far from this place, bloodstained gloves were also found.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• a tutaj za granicą nagle do ręki środki czystości, gumowe rękawiczki i narzędzia przywracania

  And here abroad, suddenly cleaning products, rubber gloves, and restoration tools come to hand.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• No, to akurat, to się wyjaśni, porozmawiamy sobie, wiesz, na koniec roku, zobaczymy, jakie będziesz miał podejście wtedy, jak tam, czy kupiłeś rękawiczki, czy nie.

  No, that's fine, we'll clarify it, we'll talk at the end of the year, we'll see what your attitude will be then, whether you bought gloves or not.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• Tam zaopatrywać w rękawiczki skórzane, w inne stroje, w gadżety, których w Polsce wtedy niestety nie było. Były stare, chińskie, zakurzone zabawki leżące na półce od pięciu lat. Były wydawane w budkach drewnianych gdzieś tam, na Jana Pawła. Także wszyscy te czasy pamiętamy. Na szczęście słusznie odeszły do lamusa i dzisiaj Polska jest zupełnie inna.

  There, they supplied leather gloves, other outfits, gadgets that unfortunately weren't available in Poland back then. There were old, dusty Chinese toys sitting on a shelf for five years. They were sold in wooden kiosks somewhere on John Paul Street. So we all remember those times. Fortunately, they have rightfully passed into obscurity, and today Poland is completely different.

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• Mężczyzna ruszył do zaparkowanego przed posterunkiem policji samochodu i uzbroił się w rękawiczki oraz młotek.

  The man moved towards the car parked in front of the police station and armed himself with gloves and a hammer.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).