równowagę
Said in 11 Polish podcast lines.
Że wprowadzamy równowagę na tym świecie
That we bring balance to this world.

Lepszy.Ty - Psychologia | Coaching | Rozwój | NaukaEfekt Skali📈 czyli o tym jak małe rzeczy zmieniają świat🌍 - Lepszy.Ty #57
i zadbać o równowagę pomiędzy pracą a życiem.
and to take care of the balance between work and life.

Rozmowy o zarządzaniu firmąKalendarz jako klucz do efektywności: zarządzanie czasem i zadaniami
A także równowagę, książkę, którą po prostu przeczytałeś, dziękuję też za to, że podzieliliście się nią.
And also the balance, the book that you just read, thank you for sharing it as well.

Urbcast - a podcast about cities (podcast o miastach)195: Bogotá’s Transformation: what are the lessons for urban equality? (guest: Enrique Peñalosa)
czy po prostu stracę równowagę.
Will I just lose my balance?

Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.
Nie chciałem chwycić, ja tu mi równowagę, trenerze, straciłem, co, co robić.
I didn't want to grab, I've lost my balance here, coach, what to do.

ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄♂️
Czytałam masę książek, ale naruszyłam przy tym równowagę i zaniedbałam zdrowie psychiczne.
I read a lot of books, but in doing so, I disrupted my balance and neglected my mental health.

Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?
Pozwala człowiekowi osiągnąć równowagę
It allows a person to achieve balance.

Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3
stara się odnaleźć w niej równowagę.
she is trying to find balance in it.

DOMSwietłana Porskalo i Kyryl Lukasz. Opowieść o życiu i wojnie
Zatrzymaj się na chwilę. Przejrzyj się swojemu ciału i psychice. Spróbuj zadbać o równowagę.
Stop for a moment. Reflect on your body and mind. Try to take care of your balance.

RESETTajemnice mikrobioty #OnetAudio
Widok był dosyć zabawny. Każdy zastygł w bezruchu. Po chwili kilka osób, zwłaszcza tych stojących na jednej nodze, zachwiało się i straciło równowagę.
The sight was quite amusing. Everyone froze in place. After a moment, a few people, especially those standing on one leg, wobbled and lost their balance.

Oliwer - opowiadania dla przedszkolaków pełne emocji, inspiracji, humoru, codzienności i bliskościS01E10 - Ten, w którym Baba Jaga patrzy
jest trochę wypalone, tak, więc ten taki w ujęciu wieloletnim, ten taki okres przejściowy jest naprawdę ważny, naprawdę istotny i im bardziej eksploatujący mamy sezon, im bardziej wymagające są starty, im bardziej wymagające były przygotowania, no tym to będzie odgrywało większą rolę, żeby zachować tą równowagę w ujęciu długoterminowym.
It is somewhat burnt out, yes, so this long-term perspective, this transitional period is really important, really significant, and the more demanding our season is, the more challenging the competitions are, the more demanding the preparations were, the more this will play a role in maintaining that long-term balance.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).