publicznie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nie wiem, ile bym czekał publicznie na tą samą pierwszą diagnozę,

  I don't know how long I would wait publicly for the same initial diagnosis,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• Pani publicznie powiedziała, że ten detektyw się w sądzie

  Madam publicly stated that this detective is in court.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• ten mniej omawiany tak publicznie ten aspekt tej żeńskiej energii,

  this less publicly discussed aspect of this feminine energy,

  

  W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)

• Nie, wiesz co, na przykład taką ciekawostką może być to, ponieważ ja gdzieś jak się pojawiam publicznie, z racji też tych zawodów,

  No, you know what, for example, an interesting fact could be that whenever I appear in public, due to my profession as well,

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• I pamiętam, że kiedy ta informacja gdzieś wypłynęła publicznie, też do mojej rodziny, to pierwszą reakcją były oczywiście głosy podnoszące się typu

  And I remember that when this information surfaced publicly, also to my family, the first reaction was, of course, voices rising up like

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• To po pierwsze publicznie wystawione na aukcjon, sprzedane na aukcjonie publicznie.

  This is, first of all, publicly displayed at auction, sold at auction publicly.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Więc publicznie bardzo źle.

  So publicly very badly.

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• liderkami została publicznie powieszona,

  the leader was publicly hanged,

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• który się publicznie dosyć mocno już pojawia, jest to, że tego typu spoty

  which is increasingly appearing publicly is that this type of spots

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• Ostatnio coś powiedziałem tak publicznie na temat jednej osoby z branży i przez tydzień brzuch mi bolał, więc ja mówię o wielu rzeczach, które też dla mnie są...

  Recently I said something publicly about a person from the industry and my stomach hurt for a week, so I talk about many things that are also...

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• Jed Yorke już wypowiadał się publicznie o tym.

  Jed Yorke has already spoken publicly about this.

  

  Pick SixPick Six #54

• Ale czy ten temat reasekuracji spadł, czy on jest gdzieś omawiany, a po prostu nie jest tak publicznie głośny?

  But has the topic of reinsurance fallen off, or is it being discussed somewhere and just not being publicly talked about?

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).