przyzwyczaić

Said in 12 Polish podcast lines.

• Także to jest też rzecz, do której musiałam się przyzwyczaić.

  So this is also something I had to get used to.

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• No nie jest to łatwe, ale no idzie się do tego przyzwyczaić,

  Well, it's not easy, but you can get used to it.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• Wiesz co, może ten proces nie jest tak aż wydłużony, ale na pewno mam taki tydzień wprowadzający, że te treningi są lżejsze po to, żeby też sobie przypomnieć i się przyzwyczaić.

  You know what, maybe this process isn't as lengthy as it seems, but I definitely have an introductory week where the training sessions are lighter so that I can also remember and get used to it.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• Że musimy się do nich przyzwyczaić.

  That we have to get used to them.

  

  Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83

• Ale drugą rzeczą, której ja bardzo tutaj nie lubię i ciężko mi się do niej przyzwyczaić jest to,

  But the second thing that I really don't like here and find it hard to get used to is that,

  

  klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.

• aha, ok, to jest ta moja masa ciała, do której ja się muszę przyzwyczaić.

  Oh, okay, this is my body weight that I need to get used to.

  

  W Rozwoju66 - Od czego zacząć naprawianie relacji z jedzeniem - rozmowa z psychodietetyczką Anną Paluch

• ponieważ tu się jąknąłem, tutaj sam do siebie, żeby się przyzwyczaić do swojego głosu,

  because here I stuttered, here to myself, to get used to my voice,

  

  VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl

• Nie jest łatwe pewnie dla tej partnera, partnerki, towarzysza, towarzyszki choroby przyzwyczaić się do tej...

  It is probably not easy for this partner, companion, to get used to this...

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• możemy przyzwyczaić się do jego brzmienia, do jego akcentu i dzięki temu jest to dla nas wszystko bardziej naturalne.

  We can get used to its sound, to its accent, and thanks to that, everything becomes more natural for us.

  

  Na końcu języków#7 Input | Czyli jak słuchać i czytać ucząc się języka obcego?

• Ja na przykład przez dłuższy czas nie mogłam się do tego przyzwyczaić.

  For example, I couldn't get used to it for a long time.

  

  foodtour.plKorea Południowa: Kurczak w polewie bananowej, jedwabniki i ryżowar

• Nim zdążyłam się przyzwyczaić do nowej sytuacji, leżałam w walizce,

  Before I had a chance to get used to the new situation, I was lying in the suitcase.

  

  Bajki dla MajkiCelina Zubrycka - "Izabella Petronella Strugarella"

• Tak, dokładnie, pójdę się przyzwyczaić do siłowni, po prostu, pójdę sobie pobiegać na bieżni 30 minut, pójdę się przyzwyczaić do tego tłumu, który tam jest,

  Yes, exactly, I will get used to the gym, I will just go for a 30-minute run on the treadmill, I will get used to the crowd that is there.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).