przyszli

Said in 12 Polish podcast lines.

• No i przyszli i myśleli, że będzie coś bardziej rockowego, punkowego może nawet.

  And they came and thought it would be something more rock, maybe even punk.

  

  Trudne RozmowyJak połączyć koncerty, biznes i życie w Bieszczadach? — Tomasz Ablewski | Co jest z nami?

• Wyglądało na to, że przyszli, żeby zabić.

  It seemed that they came to kill.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• Oni przyszli do tej królikarni, zobaczyli miejsce, pałac, akustykę.

  They came to the rabbit hutch, saw the place, the palace, the acoustics.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Ale myślę, że po prostu ci zawodnicy, którzy przyszli, jak gdyby trochę z marszu dostali miejsce.

  But I think that the players who came in just got a spot somewhat unexpectedly.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• i tak jak przyszli z niczym, tak z niczym stąd odejdą.

  And just as they came with nothing, so they will leave with nothing.

  

  Woda SodowaCzym jest WIARA dla ludzkości. Odcinek 3

• gdzie po prostu panowie grabarze przyszli i powiedzieli, czy cyknę sobie z nimi zdjęcie, gdzie ja zalany łzami stoję nad grobem, wiesz, no to są sytuacje,

  where the gentlemen gravediggers just came and asked if I could take a picture with them, where I am standing over the grave, soaked in tears, you know, these are situations.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• My przedstawiliśmy swoje cele w punkcie poprzednim, przedstawiliśmy, nie swoje, tylko przedstawiliśmy cele szkolenia, ale teraz jest czas na to, żeby uczestnicy wyrazili swoje cele i po co w ogóle tutaj przyszli, bo dzięki temu możemy sprawdzić, czy cele szkolenia są zbieżne z celami osób, które tutaj przyszły.

  We presented our goals in the previous point, we presented not ours, but we presented the goals of the training, but now it is time for the participants to express their goals and why they came here at all, because this way we can check whether the training goals align with the goals of the people who came here.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• No i jakoś na chwilę się zatrzymali i potem przyszli inni ochroniarze i tamtego gościa, który zostawał wpierdol, to jego wyprowadziliśmy, nie?

  So they kind of paused for a moment and then other security guards came and we took that guy who was getting beaten out, right?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• z obszaru, skąd przyszli na obszar południa Polski, zwłaszcza tu Małopolski.

  from the area where they came from to the southern region of Poland, especially here in Małopolska.

  

  Spaceruj z nami w OdpustKościół św. Benedykta | Roman Tekieli | #6

• A to byli tacy ludzie zupełnie zieloni niektórzy, bo ta ciągłość jednak sieci tramwajowej została przerwana i przyszli tutaj nowi pracownicy, którzy musieli chyba wszystkiego się uczyć od podstaw.

  And there were some people who were completely inexperienced, because the continuity of the tram network was interrupted, and new employees came here who probably had to learn everything from scratch.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Zaufać zespołowi i dać im czas na to, żeby oni przyszli z jakimś pomysłem.

  Trust the team and give them time to come up with an idea.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• przyszli do Dody, zobaczyli jej palec i zapytali, czy chce złożyć zawiadomienie.

  They came to Doda, saw her finger, and asked if she wanted to file a report.

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).