przyszłego

Said in 12 Polish podcast lines.

• Śmiewa się, żeby stać się szefem przyszłego teatru narodowego.

  He is laughing to become the head of the future national theater.

  

  XxxKurzpräsentation

• i dostosuj tę wiedzę do swojego przyszłego podejścia.

  and adapt this knowledge to your future approach.

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• No może to będzie posłużyło za jakiś scenariusz dla przyszłego serialu, czy filmu, czy może jakiejś książki.

  Well, maybe this will serve as some kind of script for a future series, or movie, or maybe some book.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

• a dziadek mu opowiedział któregoś dnia w ramach w pewnym sensie trenowania przyszłego wodza,

  and his grandfather told him one day as a way of, in a sense, training the future leader,

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Jest, co nie da się ukryć, spór pomiędzy, czy też może brak porozumienia pomiędzy prezydentem a rządem i tutaj prawdopodobnie w ogóle ustawowe uregulowanie wejdzie tej sprawy dopiero w sierpniu przyszłego roku.

  There is, undeniably, a dispute, or perhaps a lack of agreement, between the president and the government, and here it is likely that any legislative regulation on this matter will only come into effect in August of next year.

  

  Nabici przez BankiWIELKA AFERA Z NEO-SĘDZIAMI – Co To Oznacza dla Frankowiczów?

• Od przyszłego miesiąca, to znaczy września, uruchomię specjalne nagrody na poziomie 30 zł,

  Starting from next month, that is September, I will launch special prizes at the level of 30 PLN.

  

  MatyldacastVictoria - najpotężniejsza wampirzyca w "Zmierzchu"?

• że facet nosił w brzuchu przyszłego Chakravartina.

  that the guy was carrying the future Chakravartin in his belly.

  

  Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4

• ponieważ O'Connor wraca do Australii, będzie się ścigał w drużynie J.K. Alula od przyszłego sezonu.

  Since O'Connor is returning to Australia, he will be racing for the J.K. Alula team starting next season.

  

  XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica

• Wiemy za to, że od przyszłego sezonu do Zaubera wchodzi Nico Hulkenberg.

  We know that starting next season, Nico Hulkenberg is joining Sauber.

  

  Strefa DRSCo tam w Ferrari?

• Słuchaj, no może będzie tak, że do 18 lutego przyszłego roku

  Listen, maybe it will be that by February 18 of next year.

  

  BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42

• a sam Francesco miał być bratankiem przyszłego papieża.

  And Francesco was to be the nephew of the future pope.

  

  Osobliwości4. Giulia Tofana

• Natomiast od przyszłego tygodnia skrzyżowanie Zacisza Wyszyńskiego też zaczniemy robić.

  Starting next week, we will also begin working on the Zacisze Wyszyńskiego intersection.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).