przyszłe
Said in 12 Polish podcast lines.
Przyszłe dochody otrzymywane przez Ukrainę z opłat lub licencji na minerały z dywidend z obiektów infrastrukturalnych wykorzystywanych do transportu lub wydobywania odpowiednich minerałów to będzie wkład Ukrainy.
Future revenues received by Ukraine from fees or licenses on minerals from dividends from infrastructure facilities used for the transport or extraction of the relevant minerals will be Ukraine's contribution.

Dzień w 5 minutPorozumienie Ukrainy z USA w sprawie surowców. Zełenski potwierdza | DZIEŃ W 5 MINUT (26.02)
ale jej nie wystarczy, by wymazać przyszłe grzechy.
but it is not enough to erase future sins.

Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian
Mam nadzieję, że wpłynie to pozytywnie na moje przyszłe życie zawodowe, bo na osobiste wpłynęło.
I hope this will have a positive impact on my future professional life, because it has already affected my personal life.

Generacja ZGeneracja Z (Sezon 3, Odcinek 12) - Zetki a wolontariat
Tak, tak. A że zakup będzie większy, to może nawet zdeterminować moje przyszłe zakupy żywieniowe.
Yes, yes. And since the purchase will be larger, it might even determine my future food purchases.

The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink
jest taki obraz zapowiadający przyszłe odnowienie i chwałę Izraela.
There is such an image heralding the future renewal and glory of Israel.

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
Cały czas myślę nad tym, jakie mogą być przyszłe zastosowania tego, nad czym badacie.
I keep thinking about what the future applications of what you are researching could be.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
co nie przeszkadzało mu w uwodzeniu innych kandydatek na przyszłe agentki,
which did not hinder him in seducing other candidates for future agents,

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
To, że ten wolontariat wpłynie na moje przyszłe życie, mogę zobaczyć już nawet teraz. Mogę być również już teraz pewien, że umiejętności społeczne oraz organizacyjne, które nabywam podczas tego wolontariatu, wniosą ogromny wkład do mojego edukacyjnego CV.
I can already see that this volunteer work will impact my future life. I can also be sure that the social and organizational skills I am gaining during this volunteering will make a significant contribution to my educational CV.

Generacja ZGeneracja Z (Sezon 3, Odcinek 12) - Zetki a wolontariat
Przyszłe dochody otrzymywane przez Ukrainę z opłat lub licencji na minerały z dywidend z obiektów.
Future revenues received by Ukraine from fees or licenses for minerals from dividends from facilities.

Dzień w 5 minutPorozumienie Ukrainy z USA w sprawie surowców. Zełenski potwierdza | DZIEŃ W 5 MINUT (26.02)
Daje Ci to jakiś feedback, taki insight na przyszłe kampanie, no nie?
Does it give you some feedback, some insight for future campaigns, right?

Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz
A tutaj teraz, kiedy ta jego pozycja na przyszłe lata nie jest pewna, Carlos daje radę sobie świetnie i naprawdę pokazuje nam wszystkim, że jest dobrym kierowcą, że potrafi, że ma w sobie to coś, co pozwala wyciągnąć z bolidu całkowite 100%.
And here now, when his position for the coming years is uncertain, Carlos is doing great and really showing us all that he is a good driver, that he can do it, that he has that something in him that allows him to extract a full 100% from the car.

Strefa DRSCo tam w Ferrari?
No i możliwe nawet, że Raiders na przyszłe lata zostaną w Oaklandu.
And it’s even possible that the Raiders will stay in Oakland for the coming years.

Pick SixPick Six #54
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).