przyniesie

Said in 12 Polish podcast lines.

• który po prostu przybierze na klatę, co może czymś coś przyniesie.

  which will simply take on the chest, which might bring something.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• A nie odruch, to jednocześnie muszę być świadomy tego, że to się wiąże z pewnego rodzaju odpowiedzialnością związaną z konsekwencjami, które ta decyzja przyniesie.

  And not instinctively, I must also be aware that this is associated with a certain kind of responsibility related to the consequences that this decision will bring.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• i może wiosna przyniesie odmianę losu pani Marii.

  And perhaps spring will bring a change of fortune for Mrs. Maria.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Nie, no dla mnie to jest niepoważne, bo jednak albo on mówi, albo ustalamy, że na przykład każdy coś tam przyniesie i sobie zjemy.

  No, for me this is not serious, because either he speaks up, or we agree that, for example, everyone will bring something and we will eat together.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Nie ma wątpliwości co do tego, że ściągnięcie drużyny NFL przyniesie dodatkową promocję do Las Vegas.

  There is no doubt that bringing an NFL team will provide additional promotion for Las Vegas.

  

  Pick SixPick Six #54

• Zobaczymy jaki efekt przyniesie transfer Terzicza do Płocka, a może właśnie tego, takiego zawodnika tam potrzeba.

  We will see what effect Terzić's transfer to Płock brings, and perhaps that's exactly the type of player they need there.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Jeśli jego ofiara to całopalenie z rogacizny, niech przyniesie zdrowego samca.

  If his offering is a burnt offering from the herd, he shall bring a healthy male.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• co przyniesie jutro.

  what tomorrow will bring.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• Nigdy nie wiadomo, co przyniesie życie, ale na dzień dzisiejszy nie planuję. No i na pewno, wiesz, zdarzały się jakieś takie głupie komentarze, no to tam leciały. Ktoś mnie lajkował, dowiadywał się, że jestem mamą w profilu miałam, no to później mnie skreślał. Albo jak nie miałam napisane i później w rozmowie wychodziło, no to albo ktoś się mega ucieszył, albo nie było rozmowy. Także tutaj dwie opcje.

  You never know what life will bring, but for today, I’m not planning anything. And for sure, you know, there have been some silly comments, so they flew in. Someone liked me, found out that I’m a mom in my profile, and then crossed me off. Or if I hadn’t written it and then it came up in the conversation, either someone was really happy about it, or there was no conversation at all. So here are the two options.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• taki maluch przyniesie mamie to, co mama lubi.

  Such a little one will bring mommy what mommy likes.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• Czy przykładowe uskarżenie się na nieprzyjemnego pracownika lub konfrontacja z nim nie przyniesie konsekwencji.

  Will complaining about an unpleasant employee or confronting them not have consequences?

  

  Perypetie Rozwojowe#05 Jak ugryźć rozwój osobisty?

• Zobaczymy, czy to przyniesie im jakąś korzyść,

  We'll see if it brings them any benefit.

  

  Paszczą o technologiachUE, Chiny, USA i UK wspólnie, choć osobno, regulują 'katastroficzne' zagrożenie AI #17

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).