przynajmniej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo do Flensburga nie pasuje, no przynajmniej w tej konfiguracji.

  Because it doesn't fit in Flensburg, at least not in this configuration.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• żeby spędzić przynajmniej rok na tym australijskim pustkowiu. Wypłynęli ze Szwecji w listopadzie 1910 roku. Po około dwóch miesiącach wylądowali w derby na północy Australii i stamtąd już ruszyli konnowozami na wyżyne Kimberley.

  to spend at least a year in this Australian wilderness. They set sail from Sweden in November 1910. After about two months, they landed in Derby in northern Australia and from there they proceeded by horse-drawn wagons to the Kimberley plateau.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

• ale no warto zainwestować myślę swój czas, żeby właśnie zgłębić przynajmniej niektóre aspekty,

  but it's worth investing, I think, my time to delve into at least some aspects.

  

  TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna

• Bardzo niewygodne i ja dlatego nie analizuję swoich kosztów, bo wolę o pewnych kosztach nie wiedzieć, nie podliczać ich przynajmniej.

  Very uncomfortable, and that's why I don't analyze my costs, because I prefer not to know about certain expenses, at least not to calculate them.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• Ale jest wygrana, przynajmniej jest 1-0 dla Lubuskiego, bo tutaj ten Bubr już zaczyna wpadać do Odry.

  But there is a victory, at least it's 1-0 for Lubusz, because here that Bubr is already starting to fall into the Odra.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• I przynajmniej ja tak pracowałem, że dla mnie skalowalność najważniejsza.

  And at least I worked in a way that scalability is the most important thing for me.

  

  Coffee & Force - Polish Salesforce PodcastS04E23 - MuleSoft - cz. V

• On to robił 10 lat, ja 6 razy przynajmniej razem z nim, bo to było, wiesz, to było zebranie, spotkanie ludzi serc. Tam się zjeżdżali różnie, czasem Andrzej Grabowski, czasem ktoś się pojawił, czasem ktoś, ktoś był aniołkiem.

  He was doing it for 10 years, I at least 6 times together with him, because it was, you know, it was a gathering, a meeting of hearts. People would come together there, sometimes Andrzej Grabowski, sometimes someone else showed up, sometimes someone, someone was a little angel.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• i do tej pory mieszkali osobno, przynajmniej oficjalnie

  Until now, they have been living separately, at least officially.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Przynajmniej, żeby próbować mieć taką postawę, która jest postawą skierowaną na pozytywne zmiany.

  At least to try to have an attitude that is oriented towards positive change.

  

  Lepszy.Ty - Psychologia | Coaching | Rozwój | NaukaEfekt Skali📈 czyli o tym jak małe rzeczy zmieniają świat🌍 - Lepszy.Ty #57

• Przynajmniej w kampanii, którą wygrał Joe Biden.

  At least in the campaign that Joe Biden won.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• A później jakby wszystko w moim świecie przynajmniej wróciło do normy.

  And then as if everything in my world at least returned to normal.

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• Na przykład, nie wiem, saunę jakbyś chciał sobie zbudować w mieszkaniu, to przynajmniej widzisz.

  For example, I don’t know, if you wanted to build a sauna in your apartment, at least you can see it.

  

  SuperSportSkandale i wpadki sportowców w mediach społecznościowych | SuperSport

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).