przyjmuje

Said in 12 Polish podcast lines.

• więc warto by było, żeby ten barman, czy też kelner, który przyjmuje zamówienie,

  so it would be worth it for the bartender or waiter who takes the order,

  

  VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl

• Natomiast jednocześnie przyjmuje się, że jedną z przyczyn overthinkingu, czy w Polsce, czy w ogóle w Europie, są uwarunkowania kulturowe.

  At the same time, it is assumed that one of the causes of overthinking, whether in Poland or in Europe in general, is cultural conditioning.

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• Nie znam statystyk we sporcie, ale jeśli w piłce nożnej przyjmuje się,

  I don't know the statistics in sports, but if it is assumed in football,

  

  Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc

• Jest to kłopot, przyjmuje płatności kartą.

  It's a problem, they accept card payments.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• Te pierwszy rok po urodzeniu dziecka to jest taki, że trochę z tym walczysz, bo jednak już totalnie przyjmuje to twoje życie, to rodzicielstwo.

  The first year after having a baby is such that you struggle with it a bit because it totally takes over your life, this parenthood.

  

  SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic

• Bo aktualnie przyjmuje się, że warto na początku, jeżeli nie odczuwamy w tym momencie takiej bardzo silnej potrzeby terapii,

  Because it is currently accepted that it is worthwhile at the beginning, if we do not feel a very strong need for therapy at that moment,

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• z tym jaki jest i się w ogóle nie przyjmuje opinią innych i ma super mniemanie o sobie

  with how he is and doesn't care at all about the opinions of others and has a great opinion of himself

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• Ostatecznie jakąś tam diagnostykę raczej powinno się zostawić specjalistą, natomiast myślę, że to, co warto zaznaczyć, to to, że po pierwsze, jeżeli chodzi o wszelkiego rodzaju, załóżmy, kinki i tym podobne, no to przyjmuje się współcześnie w seksuologii, że wszystko jest okej, póki nie doprowadza to do krzywdy...

  Ultimately, some diagnostics should probably be left to specialists, but I think it's worth noting that, first of all, when it comes to all sorts of kinks and the like, it is currently accepted in sexology that everything is okay as long as it does not lead to harm...

  

  Wiesz o tym?Mikołaj Jabłoński: Jak Rozmawiać o Seksie? Chemsex, Stygmatyzacja i Choroby Weneryczne #27

• No a teraz przyjmuje stery 49ers.

  Well, now I take the helm of the 49ers.

  

  Pick SixPick Six #54

• jeśli człowiek, który słucha Ewangelii, przyjmuje ją całym sercem.

  If a person who listens to the Gospel accepts it with all their heart.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• jeżeli funkcjonujemy względnie dobrze, ale mamy jakiś problem w jednym obszarze, to aktualnie przyjmuje się, że warto spróbować zacząć pracę nad sobą od literatury samopomocowej.

  If we are functioning relatively well but have a problem in one area, it is currently believed that it is worth trying to start working on oneself with self-help literature.

  

  PsycheNadmierne myślenie. "Ta gonitwa myśli nie ma żadnego logicznego ciągu"

• No tak, no chyba dla takiego, dla lekarza, który przyjmuje 20 pacjentów w poradni z ciągłego dnia, jeżeli mu w połowie pracy zawiesza się system wprowadzający.

  Well, I suppose for someone like a doctor who sees 20 patients a day in the clinic, if the input system crashes in the middle of their work.

  

  Porozmawiajmy o wypaleniuOrganizacja systemu ochrony zdrowia – można prościej! Gość: dr Paweł Kowalski

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).