przyjecha

Said in 12 Polish podcast lines.

• Lekarz, który przyjechał na miejsce, stwierdził zgon.

  The doctor who arrived at the scene declared death.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• My dopiero przyjechaliśmy z Włoch, więc witamy się po włosku.

  We have just arrived from Italy, so we greet you in Italian.

  

  Lente - podcast o kulturze śródziemnomorskiejLente S04E14: Spotkanie - Sposób na Włochy

• I w tym szpitalu, jak przyjechałem,

  And in this hospital, when I arrived,

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Prawda jest taka, że jak przyjechałem na studia do Warszawy w 99 roku, to już nigdy nie kupiłem telewizora.

  The truth is that when I came to study in Warsaw in 1999, I never bought a television again.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• I ja we wrześniu przyjechałam po dziewczynki.

  I also arrived in September to pick up the girls.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• Nawet zdarzyło się, że z tej okazji mieliśmy telewizję z Rostowia, tak, która przyjechała, która przyjechała.

  It even happened that on this occasion we had television from Rostov, yes, that came, that came.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• — Jest piękna — stwierdził wąż. — Po co tu przyjechałeś?

  — She is beautiful — said the snake. — Why have you come here?

  

  Ponadprzeciętnie o relacjach i o nas samychDobranocka: Mały Książę - rozdział XV - XX

• Mikołaj przyjechał sam

  Mikołaj came alone.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Ostatnio wchodząc do samochodu mojej mamy, która po mnie przyjechała na dworzec,

  Recently, while getting into my mom's car, which she drove to pick me up at the station,

  

  Jak umieć w życie?Odcinek 8 - O życiu z ludźmi czy bez

• naszych studentów wyjeżdżało, niż chciało przyjechać do nas.

  More of our students were leaving than wanted to come to us.

  

  ŚlązagŚLĄZAQ. Profesor Tomasz Pietrzykowski o „fantastycznej symbolice” i szansach jakie daje Europejskie Miasto Nauki

• Tak jak moja rodzina też z różnych tam zakątków Polski przyjechała przed wojną.

  Just like my family, they also came from different corners of Poland before the war.

  

  Słowo za słowoJarosław Maślanek o książce „Klekot tysięcy patyków”

• przyjechał na moje zaproszenie do Polski

  he came to Poland at my invitation

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).