przygotowania

Said in 12 Polish podcast lines.

• zostało rzucone w zwir dzikiego kapitalizmu, w którym musiało się odnaleźć bez w zasadzie żadnego przygotowania.

  it was thrown into the gravel of wild capitalism, where it had to find its way without virtually any preparation.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Czyli zaczynamy pracę i dajemy listę rzeczy, które potrzebne są do przygotowania po twojej stronie,

  So we start working and provide a list of things that are needed for preparation on your side.

  

  Automatyzacja Marketingu i Sprzedaży008 - Jak długo trwa wdrożenie marketing automation

• Skontaktowałeś się w procesie swojego przygotowania z dziećmi rotmistrza, z panem Andrzejem, z panią Zofią.

  You have contacted the children of the captain during your preparation, Mr. Andrzej, and Mrs. Zofia.

  

  Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA

• Podczas przygotowania łatwo rozprawić się z poszczególnymi wadliwymi sądami.

  During the preparation, it is easy to deal with individual faulty judgments.

  

  O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach

• No a jak wiemy, często właśnie z tym pomysłem jest najtrudniej, z rozpoczęciem jest najtrudniej, a później już jest troszkę z górki, no i właśnie to jest coś, gdzie taka półautomatyzacja nie w pełni tego procesu przygotowania treści,

  Well, as we know, it is often the idea that is the hardest, starting is the hardest part, and then it gets a little easier, and this is where such semi-automation does not fully cover the content preparation process.

  

  Automatyzacja i AI w biznesiePółautomatyzacje - czym są i dlaczego warto je wdrażać

• Po prostu chciały być zaangażowane w cały ten proces przygotowania do turnieju.

  They just wanted to be involved in the whole process of preparing for the tournament.

  

  Team Poland 40k PodcastPodcast #254: Selekcjonerskie podsumowanie sezonu 2023/2024 ft. Duda i Majson

• Ale kiedy rozpoczął się w Polsce przygotowania i w naszej diecezji przygotowania do Światowych Dni Młodzieży, które miało odbyć się w 2016 roku w Krakowie, to w 2014 roku, może nawet troszkę wcześniej, zrodził się taki pomysł, żeby może to spotkanie zrobić w innej formie.

  But when the preparations for World Youth Day, which was to take place in 2016 in Krakow, began in Poland and in our diocese, in 2014, or maybe even a little earlier, the idea arose to perhaps organize this meeting in a different form.

  

  Rozmowy w Akcji (wAkcji24.pl)Festiwal Light For Life - Anna Lutz, szefowa sztabu

• aby ten właśnie element przygotowania fizycznego, nie wiem, usprawnić, może zbudować,

  to improve, perhaps build, this very element of physical preparation, I don’t know,

  

  Inny Świat - Maciej Iwański i Piotr "Izak" SkowyrskiSebastian Krzepota. Nieoczekiwana zmiana miejsc

• Ponieważ ten odcinek jest nagrywany bez żadnego przygotowania z naszej strony i będzie troszeczkę chaotyczny,

  Since this episode is being recorded without any preparation on our part, it will be a bit chaotic.

  

  Na Wolnych Obrotach#17: Czy opłaca się robić renowację, czy lepiej kupić gotowca?

• W przeszłości miał mało czasu na przygotowania, ale hej, no, pojechał, wykorzystał całe swoje doświadczenie,

  In the past, he had little time for preparations, but hey, he went for it, made use of all his experience,

  

  XOUTED - Marek Tyniec o KolarstwieVuelta a Espana 2024 - dziwna wygrana Roglica

• Bo ja wcześniej nie miałem żadnego przygotowania podróżniczego, nie robiłem wypadów na kajaki w weekendy, nie robiłem jakichś wypadów w góry w Polsce i tak dalej, i tak dalej.

  Because I didn't have any travel preparation before, I didn't go kayaking on weekends, I didn't take any trips to the mountains in Poland, and so on, and so forth.

  

  arthventureskoniec arthventures.

• więc pytanie, czy można bez przygotowania,

  So the question is, can it be done without preparation?

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).