przybiera
Said in 5 Polish podcast lines.
I który jest na rewersie twierdzy, ma datę ważności, ma numer karty. Różni się tylko tym, że cyfrowa karta z definicji nie przybiera swojej fizycznej formy.
And which is on the back of the fortress, has an expiration date, has a card number. It only differs in that a digital card by definition does not take on its physical form.

Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?
przybiera właśnie taką formę jak postanowienia noworoczne.
It is taking the form of New Year's resolutions.

MetaforoterapiaMetafora Nowego Roku
Nie, Jonathan Moore to jest ta postać, którą Joe Goldberg przybiera, a on się nazywał.
No, Jonathan Moore is the character that Joe Goldberg assumes, and he was named that.

obejrzałam...12. You i wszystko inne
a woda ma taki kształt, który właściwie przybiera, kiedy wlewamy ją do odpowiedniego naczynia.
And water takes the shape that it actually assumes when we pour it into a suitable container.

Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.
a w mieście, to przybiera kolory jesienne
And in the city, it takes on autumn colors.

W Symbiozie z podcastamiPodcast sąsiedzki – drzewo w mieście, drzewo w lesie.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).