przeszłości

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ale wiesz, tak sobie myślę, że a propos wracania do tej przeszłości.

  But you know, I'm just thinking about going back to that past.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• Tak jak kratery na Księżycu są zapisami jego przeszłości,

  Just like the craters on the Moon are records of its past,

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• Jeżeli nie wiesz, z jakichś źródła z przeszłości wypływa twoja reakcja w teraźniejszości,

  If you don't know what source from the past your reaction in the present flows from,

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

• Akceptować ich drogę, akceptować ich prawo do błędów w przeszłości

  Accept their path, accept their right to make mistakes in the past.

  

  podcast | Przyciagnij Milosc do swojego zycia zastosuj SEKRET: prawo przyciagania w zwiazkach i relacjach. coaching relacjiAkceptacja Przyciągnij Miłość Podcast # 4

• Pokazałam Ci piękności z przeszłości.

  I showed you the beauties of the past.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• albo w przeszłości wynosiła blisko 0%,

  or in the past was close to 0%,

  

  Szczerze przy deweloperze07 - Kredyt 2% czyli bum w branży i dlaczego ceny ciagle rosna

• odpowiadały za sukces teorii przeszłości, czyli mechaniki klasycznej, te komponenty

  they were responsible for the success of the theory of the past, namely classical mechanics, these components

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Jakiegoś takiego smutku, jakichś ran z przeszłości.

  Some kind of sadness, some wounds from the past.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• Ja swoje tam doświadczenia z przeszłości z kartami, pierwszymi kartami płatniczymi, to pamiętam od czasu, kiedy tam gdzieś na studiach jeszcze w 90-tych latach taką wypukłą kartę,

  I remember my experiences with cards from the past, the first payment cards, from the time when I was somewhere in college back in the 90s, a embossed card.

  

  Jak płacić nie nosząc portfela?Jak płacić nie nosząc portfela?

• co wchodzi za pomocą zmysłów w połączeniu z Twoimi doświadczeniami w przeszłości.

  what comes through the senses combined with your experiences in the past.

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• Ale ta cała narracja pisowska nie opierała się na żadnej tego. To była tylko narracja taka uzbrojonej nostalgii. Było powiedziane, zobaczcie jaka ta młodzież jest niedobra, wróćmy do przeszłości.

  But the whole PiS narrative was not based on any of that. It was just a narrative of armed nostalgia. It was said, look how bad this youth is, let's go back to the past.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Nie, nie ma sensu. Nie ma sensu. Ja sądzę, że nie ma sensu, bo uważam, że powinniśmy robić wszystko, żeby się uwolnić od przeszłości.

  No, it doesn't make sense. It doesn't make sense. I think it doesn't make sense because I believe we should do everything to free ourselves from the past.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).