przestanie
Said in 12 Polish podcast lines.
Że będzie wtedy dobrze, jeżeli praca przestanie istnieć.
That it will be alright when work ceases to exist.

TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?
albo nagle przestanie ci się podobać kolor ściany, który podobał ci się kiedyś.
Or suddenly you will stop liking the wall color that you once liked.

Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?
Wiesz co, u mnie najkrótsza sekwencja ma bodajże trzy bądź cztery maile, nie pamiętam, najdłuższa chyba sześć, więc to nie musi być wcale dziesięć, dwadzieścia maili, bo też jakby ile też można pisać o tej samej rzeczy w tej ścieżce, jakby my mamy tego potencjalnego klienta, który dopiero co pobrał ten lead magnet, więc nie możemy też za długo czekać, aż w ogóle ten temat przestanie go interesować, tylko chcemy, no że tak powiem, kuć żelazo póki gorące,
You know, for me, the shortest sequence has probably three or four emails, I don't remember, the longest is probably six, so it doesn't have to be ten or twenty emails at all, because how much can you write about the same thing in this sequence? We have this potential client who just downloaded the lead magnet, so we can't wait too long until this topic no longer interests him; we want to strike while the iron is hot, so to speak.

Rozgość się w onlajnach#15 Sprzedawaj na autopilocie | Adrianna Hirsz
Jeżeli twoja relacja jest warta tyle, że pies przestanie cię lubić, bo obetniesz mu paznokcie czy przytrzymasz do zastrzyku,
If your relationship is worth so much that the dog will stop liking you because you cut its nails or held it for a shot,

czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?
Więc nie bójmy się tego, że nagle nasz produkt przestanie być atrakcyjny,
So let's not be afraid that our product will suddenly stop being attractive,

Sekretne Życie UsługSekretne Życie Usług #3: Dostępność w teorii i praktyce
Deklarujemy im, że w momencie kiedy ich instalacja fotowoltaiczna przestanie działać.
We declare to them that at the moment their photovoltaic installation stops working.

Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2
Tak bardzo boimy się, że nasza stara Europa przestanie istnieć.
We are so afraid that our old Europe will cease to exist.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
Od nadziei na to, że ktoś przestanie pić.
From the hope that someone will stop drinking.

Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA
on przestanie się jej zwierzać ze swoich kłopotów w pracy
He will stop confiding in her about his problems at work.

Ewelina Ulanicka Podcast025 Ku inspiracji - o książkach, związkach, i polecajkach e-booków
może kiedyś przestanie istnieć.
maybe one day it will cease to exist.

Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu
Znaczy też, to jest kwestia tego czasami, czy nam zależy, bo kiedyś Kuba Wojewódzki powiedział, że jak przestanie się stresować...
It also means that it's sometimes a matter of how much we care, because once Kuba Wojewódzki said that when he stops stressing...

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
Niech pan przestanie krzyczeć, powiedział.
"Please stop shouting," he said.

Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).