przerażona

Said in 8 Polish podcast lines.

• Przerażona stwierdziła, że Chyszko najprawdopodobniej zabił swoją długoletnią partnerkę, a teraz to jej chce zrobić krzywdę.

  Terrified, she realized that Chyszko had most likely killed his long-term partner, and now he wanted to harm her.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• Jako dziesięciolatka, bo byłam tak przerażona po prostu śpiewaniem dla publiczności i ja przyrzekam, że ja do dwóch lat temu byłam przekonana, nieważne ile śpiewałam, zawsze byłam zestresowana do poziomu, że cały dzień nie jadłam, jak miałam wystąpić.

  As a ten-year-old, I was so terrified of simply singing in front of an audience, and I swear that until two years ago, I was convinced that no matter how much I sang, I was always stressed to the point that I didn't eat all day when I was supposed to perform.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• Byłam jednak zbyt słaba i przerażona, żeby cokolwiek powiedzieć,

  I was too weak and terrified to say anything.

  

  Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu

• Im bardziej ofiara krzyczała i była przerażona, tym większą radość mordercy odczuwali.

  The more the victim screamed and was terrified, the greater joy the murderers felt.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• I że otworzyła wam jego matka, która powiedziała, że jest przerażona.

  And that his mother opened the door for you, saying that she is terrified.

  

  Imaginarium RPG - sesje gier fabularnychTajemnice Powodzi: Miasto, w którym nic nie ma | Sesja RPG

• oczywiście pewnie byłabym przerażona tą myślą,

  of course I would probably be terrified by that thought,

  

  Świąteczny PodcastJak wygląda zaopatrywanie z Nieba, czyli o życiu dziecka Bożego

• I kiedy zobaczyłam, jak ona jest przerażona, kiedy mój ojciec pojawia się pod drzwiami i zaczyna w nie walić, krzyczeć.

  And when I saw how terrified she was when my father appeared at the door and started banging on it, shouting.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Więc no byłam taka trochę przerażona, ale byłam bardzo podekscytowana

  So I was a little scared, but I was very excited.

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).