przeprowadzać

Said in 12 Polish podcast lines.

• jak przeprowadzać swoich klientów, uczniów

  how to guide your clients, students

  

  Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.

• podsumowanie nie tylko sezonu, ale w sumie wielu rozmów, które do tej pory miałam okazję tutaj przeprowadzać,

  a summary not only of the season but of many conversations that I have had the opportunity to conduct here so far,

  

  Osobiste rozmowy holistyczneSamowspółczucie

• Z ulicy będziemy przeprowadzać sądy uliczne

  From the street, we will conduct street trials.

  

  WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?

• To było niezwykłe, móc przeprowadzać z wami tą rozmowę. Dziękujemy za to, że wpuściliście nas do swojego życia i też to, że mogliście

  It was extraordinary to be able to have this conversation with you. Thank you for letting us into your life and also for being able to.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• Czy jest jakiś sposób na to, żeby, żeby ta katecheza jakoś nie wyłamała się, tak, bo to nie o to chodzi, żeby tutaj jakąś ewolucję przeprowadzać, wyprowadzać ją, tak, ze szkoły, tylko właśnie, nie, żeby ta katecheza była...

  Is there any way for this catechesis not to break away, because it's not about conducting some sort of evolution here, leading it out, yes, from the school, but rather, no, for this catechesis to be...

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Jednemu i drugiemu się wydaje, że nie chcemy tych przeprowadzać rozmów menedżerskich, ale tak naprawdę jeden i drugi by ich chciał. Rozumiesz?

  Both of them believe that we don't want to have these management discussions, but in reality, both would like to. Do you understand?

  

  BiznesAntidotum#7 Jak już nigdy nie unikać rozmów menedżerskich? Czyli budowanie autorytetu szefa dzięki odpowiedniej informacji zwrotnej.

• ale nie wolno nam było pracować, przeprowadzać przez pewne procedury

  but we were not allowed to work, to go through certain procedures

  

  Technika Alexandra"Szewc w butach", czyli jeśli pomagasz innym, zadbaj o siebie.

• Trzeba sprawdzać dane, modyfikować je, przeprowadzać do nich dużo operacji.

  You need to check the data, modify it, and perform a lot of operations on it.

  

  DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk

• face to face, i okazuje się, że ja jako menedżer, wydaje mi się, że ty Marek nie chcesz ze mną przeprowadzać tych rozmów menedżerskich

  Face to face, it turns out that I, as a manager, feel that you, Marek, do not want to have these managerial conversations with me.

  

  BiznesAntidotum#7 Jak już nigdy nie unikać rozmów menedżerskich? Czyli budowanie autorytetu szefa dzięki odpowiedniej informacji zwrotnej.

• Musimy ten remont nieustannie w trakcie, gdy płyniemy, przeprowadzać.

  We must constantly carry out this renovation while we are sailing.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• No bo lata deszcz, no bo inaczej to będzie tragedia ekologiczna. Nawet takie argumenty do nas nie trafiają. Więc ta wiara w to, że udane związki to są takie związki, które się nigdy nie kłócą, są do siebie na maksa podobne, codziennie sobie spijają z tych dzióbków i wstają we wspaniałych humorach oraz nigdy nie muszą przeprowadzać trudnych rozmów, to jest jakaś wiara, wiecie, no kompletnie idiotkowa i niezgodna z rzeczywistością.

  Well, it rains every year, otherwise it would be an ecological tragedy. Even such arguments don't resonate with us. So this belief that successful relationships are those where there are never any arguments, where the partners are extremely similar, where they sip from each other's beaks every day and wake up in wonderful moods and never have to have difficult conversations, that's some belief, you know, completely foolish and not consistent with reality.

  

  Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku

• Budujecie tam zespół. Czy chciałabyś się podzielić informacją, jak dysponujecie swoimi środkami, jaka jest wasza strategia, czy dla osób, które nie chcą przeprowadzać się do Stanów, czy sam marketing może zadziałać, być może nie tak dobrze, czy posiadanie handlowców na miejscu, sieci handlowców, partnerów jest kluczowe i ze swojego punktu widzenia nie wyobrażasz sobie prowadzenia biznesu.

  You are building a team there. Would you like to share information on how you allocate your resources, what your strategy is, whether for people who do not want to relocate to the States, whether marketing alone might work, perhaps not as well, or whether having sales representatives on the ground, a network of salespeople, partners is crucial, and from your point of view, you cannot imagine doing business without them.

  

  Mobile Trends PodcastTam, gdzie potrzebuje Cię biznes - Maja Schaefer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).