przepisami

Said in 12 Polish podcast lines.

• Kiedyś byłam znana jako justdeliciousx, ponieważ miałam swój blog kulinarny i dzieliłam się właśnie przepisami, stąd ta bitwa kulinarna i właśnie nasz występ na cbloggers.

  I was once known as justdeliciousx because I had my own food blog and shared recipes, which is why this cooking battle and our appearance on cbloggers came about.

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

• że w ogóle pomyślałam o wydaniu e-booka ze swoimi przepisami.

  that I even thought about publishing an e-book with my recipes.

  

  Życie z wypiekamiOdcinek 12: Serniki, ciasta, desery...przepisy, czyli słodkie e-booki.

• Ten inwestor zrobił to zgodnie z obowiązującymi przepisami.

  This investor did it in accordance with the applicable regulations.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

• może mieć certyfikat wytrzymałości wystawiony zgodnie z przepisami, z normami i z polskim prawem.

  It may have a durability certificate issued in accordance with regulations, standards, and Polish law.

  

  Jak się wybudować?7 NAJGORSZYCH materiałów budowlanych. Dylematy budowlane #81

• W ogóle tak naprawdę o tym, że jest taka sytuacja, że pies jest trzymany na łańcuchu w sposób niezgodny z przepisami, dowiadujemy się od osób przypadkowych najczęściej.

  In fact, we usually find out about situations where a dog is kept on a chain in a way that violates regulations from random individuals.

  

  Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt

• Tak słuchając Pana Panie Aleksandrze, no mam nadzieję, nie wiem, taką może płonną, nie wiem, że w trakcie prac nad tymi przepisami,

  Yes, listening to you, Mr. Aleksander, I hope, I don't know, such a perhaps vain hope, I don't know, that during the work on these regulations,

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• Natomiast jakby wiedziałam, że chcę tworzyć bloga z przepisami i że chcę

  However, I knew that I wanted to create a recipe blog and that I wanted to.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Może nie dla każdego. Jest przepis, trzeba go spełnić po prostu. My nigdy nie staraliśmy się nawet kłócić z tymi przepisami, tylko często właśnie tak jak w przypadku tej kaczki, która...

  Maybe not for everyone. There is a rule, and you just have to follow it. We have never even tried to argue with these rules, just often like in the case of this duck, which...

  

  Łowcy wiatruCo ma wiatrak do lodówki?

• niż pisanie swojej książki, jakiegoś takiego dzienniczka z przepisami, tak.

  than writing your own book, some kind of diary with recipes, yes.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Przechodząc trochę do, na grunt zawodowy, bo ja mam w pracy tak, że jednak to, co robię jest trochę uregulowane przepisami, mam sztywne terminy,

  Moving a bit to the professional ground, because in my work, what I do is somewhat regulated by regulations, I have strict deadlines.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• z których Ministerstwo Obrony Narodowej, zgodnie z przepisami oczywiście i realizując swoje ustawowe potrzeby,

  from which the Ministry of National Defence, in accordance with the regulations, of course, and fulfilling its statutory needs,

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• wyjazd, niż przepisami i poradami dotyczącymi

  trip, than regulations and tips regarding

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).