przepływu

Said in 10 Polish podcast lines.

• takie zająknięcia czasami są nawet potrzebne dla naturalnego przepływu rozmowy.

  Such stammering is sometimes even necessary for the natural flow of conversation.

  

  Webski Team od edycji dźwiękówPosłuchaj jak tu ładnie

• Właśnie dlatego, że prędkość przepływu ciepła jest zależna od różnicy temperatur.

  That's precisely because the heat flow rate depends on the temperature difference.

  

  Ale że jak?!Dlaczego jak się dmucha to zupa stygnie?

• Dokładnie. Nie ma tego oczyszczania, nie ma ruchu, nie ma skurczów mięśni, więc nie ma co pobudzać przepływu w tym układzie limfatycznym, ale też trochę zmienia się ciśnienie na przykład krwi, nie? Bo to znowu też ruch.

  Exactly. There is no cleansing, no movement, no muscle contractions, so there is nothing to stimulate the flow in the lymphatic system, but there is also a bit of a change in, for example, blood pressure, right? Because that's movement again too.

  

  Ciao, ciało! Rozmowy o witaniu się z ciałem.Ciao, ciało! #9 Odpoczynek i regeneracja.

• Czyli to nie ma być całkowite zamknięcie światła naczyń, ale po prostu ograniczenie przepływu krwi.

  So it is not supposed to be a complete closure of the blood vessels, but simply a restriction of blood flow.

  

  Piątek Bularza - Podcast dla wspinaczyTrening BFR dla wspinaczy

• czyli zamykania przepływu naczyń krwionośnych

  that is the closing of blood vessel flow

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• Świdnicy Beata Moskal-Słaniewska mówiła, że oprócz tego, że właśnie zabrakło takiego dobrego przepływu informacji, ona nie dostała pomocy od Straży Pożarnej,

  In Świdnica, Beata Moskal-Słaniewska said that besides the fact that there was a lack of good information flow, she did not receive help from the Fire Brigade.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• Zacznijmy od tego. Prędkość przepływu ciepła jest zależna od różnicy temperatur.

  Let's start with this. The rate of heat flow depends on the temperature difference.

  

  Ale że jak?!Dlaczego jak się dmucha to zupa stygnie?

• Ten rodzaj przepływu i to wcale nie jest dobra energia.

  This kind of flow is not good energy at all.

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• Zmienia się kierunek przepływu i woda wraca.

  The direction of the flow is changing and the water is returning.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

• I tam w tych takich małych naczyniach płucnych, niestety dochodzi do zablokowania przepływu.

  And there, in those small pulmonary vessels, unfortunately, the flow gets blocked.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).