przekraczanie

Said in 6 Polish podcast lines.

• dobierać czy, czy, czy, czy suplementy, czy nawet prowadzić psychoterapię, nie mając żadnego dyplomu w tym kierunku, może też, może też być psychoterapeutą, może łączyć te zawody, ale no to, to jest przekraczanie kompetencji, wtedy też ja powinienem powiedzieć stop, nie, w tym momencie, tutaj jest cienka granica, no bo tak samo jak z tym USG, czy ja powinienem robić USG jako lekarz rehabilitacji, stawmy to pytanie otwarte.

  Choosing whether to use supplements or even conduct psychotherapy without any diploma in that field can also lead someone to become a psychotherapist, they can combine these professions, but that's crossing a line of competence, and at that point, I should say stop, no, at this moment, there is a thin line, just like with this ultrasound, should I be doing ultrasound as a rehabilitation doctor, let's pose that open question.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• Fajne jest przekraczanie swoich granic, fajne jest sprawdzanie tego.

  It's great to push your boundaries, it's great to test them.

  

  Ciao, ciało! Rozmowy o witaniu się z ciałem.Ciao, ciało! #9 Odpoczynek i regeneracja.

• W internecie jest cały czas przekraczanie tych granic, nawet nie absurdu, ale takiej kontrowersji im dalej.

  There is constantly a crossing of these boundaries on the internet, not just absurdity, but such controversy as we go further.

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• I też wznosiłem jakby to takie przekraczanie tej granicy takiej fizycznego kontaktu.

  And I also raised it as if to say it's about crossing that boundary of physical contact.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Przekroczyć pewną granicę, którą jak się okazuje, bo oczywiście to brzmi wszystko śmiesznie i my się śmiejemy, ale absolutnie rozumiem twoją argumentację na serio, że to jest jak najbardziej przekraczanie granic.

  To cross a certain boundary, which as it turns out, of course, it all sounds funny and we laugh, but I absolutely understand your argument seriously that this is definitely crossing boundaries.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• I zaczęło się po prostu przekraczanie jeszcze kolejnych granic, jak to trwało.

  And it simply started with crossing yet another boundary, as it continued.

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).