przekonana

Said in 12 Polish podcast lines.

• Dostał się do wymarzonej uczelni. Ostatnie dziewięć lat to było, ja byłam przekonana, że młodzi ludzie zmieniają swoje plany, ale dziewięć lat, cały czas lotnictwo, lotnictwo, lotnictwo i to nie tylko pasja, wiesz, ale no hobby, pasja, miłość, wszystko.

  He got into his dream university. The last nine years have been, I was convinced that young people change their plans, but for nine years, aviation, aviation, aviation all the time, and it's not just a passion, you know, but a hobby, a passion, love, everything.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• A jestem przekonana, że jeżeli myślicie o jakichś swoich produktach, czy w ogóle o swojej firmie.

  And I am convinced that if you are thinking about any of your products, or about your company at all.

  

  Mama i MarkaMama i Marka #007 - Nisza

• I powiem tutaj, że jestem głęboko przekonana, że lepiej dmuchać na zimne.

  And I will say here that I am deeply convinced that it is better to be cautious.

  

  nat & seks | pozytywny sexcastZdrada w otwartym związku

• Tak, jestem przekonana, że moje życie wyglądałoby zupełnie inaczej.

  Yes, I am convinced that my life would look completely different.

  

  Na górze róże"Ograniczenia są w umyśle" | Gościni: Anioł Na Resorach (Bogumiła Siedlecka-Goślicka)

• Ja jestem przekonana, że obie sieci mają takie analizy prawne,

  I am convinced that both networks have such legal analyses.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Jako dziesięciolatka, bo byłam tak przerażona po prostu śpiewaniem dla publiczności i ja przyrzekam, że ja do dwóch lat temu byłam przekonana, nieważne ile śpiewałam, zawsze byłam zestresowana do poziomu, że cały dzień nie jadłam, jak miałam wystąpić.

  As a ten-year-old, I was so terrified of simply singing in front of an audience, and I swear that until two years ago, I was convinced that no matter how much I sang, I was always stressed to the point that I didn't eat all day when I was supposed to perform.

  

  Muzyka za przewodnikaDaria Marx: Grała na gitarze, żeby zaimponować ministrantom | MZP #49

• była święcie przekonana, że to reakcja na mężczyznę.

  She was absolutely convinced that it was a reaction to the man.

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

• To ja wtedy bardzo byłam przekonana, że ja muszę to coś znaleźć właśnie, że to jest jedna rzecz.

  I was very convinced at that time that I had to find this one thing, that it is just one thing.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• Jestem święcie przekonana, że ciało jest naszym świętym gralem.

  I am firmly convinced that the body is our sacred grail.

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• trafiła do jego auta, przekonana, że będzie jej kolejnym klientem.

  She ended up in his car, convinced that he would be her next client.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• W tym kontekście jestem przekonana, że perfekcjonizm jest użyteczny.

  In this context, I am convinced that perfectionism is useful.

  

  O stawaniu się sobą#10 Jak przekroczyć własny perfekcjonizm? Jak wyjść ze stereotypowego postrzegania?

• Jestem przekonana, że dobrze mi to zrobi, nie przychodzi mi to łatwo, bo wiem, że zgromadziłam tam dużą społeczność.

  I am convinced that it will do me good; it doesn't come easy to me because I know I've gathered a large community there.

  

  hiszpański od podstaw46. 10 sposobów jak się pożegnać po hiszpańsku

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).