przejściem

Said in 7 Polish podcast lines.

• budzenia się i przejściem pomiędzy snem a jawą. To było istotne odejście od wcześniejszych,

  waking up and transitioning between sleep and wakefulness. It was a significant departure from earlier,

  

  Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34

• Ostatecznie paruzją, przejściem ponownym Chrystusa i Sądem Ostatecznym.

  Ultimately, the Parousia, the second coming of Christ, and the Final Judgment.

  

  Biblijne rozważania#51 O Starym Testamencie nietypowo :-)

• Takiego istnieje. Tak samo jak istnieje ryzyko związane z przejściem przez jezdnię na pasach. Tak samo jak zakłada się dziecku kask i tłumaczy, dlaczego on jest ważny.

  Such a thing exists. Just like there is a risk associated with crossing the street at a crosswalk. Just like a helmet is put on a child and the importance of it is explained.

  

  Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa

• Takim przejściem granicznym jest po prostu, dopóki jeszcze istnieje,

  Such a border crossing is simply, as long as it still exists,

  

  PROSTO Z MOSTUDO SZMACIARZY ODEZWA...

• Wraz z przejściem kamienicy w państwowe ręce jej stan stopniowo się pogarszał.

  With the transition of the tenement to state hands, its condition gradually deteriorated.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• wciągnęli ich specjalnie do miejsca, gdzie można było bardzo wąskim przejściem między zalesioną skarpą,

  they were specially led to a place where there was a very narrow passage between the wooded hillside,

  

  Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las

• z takim przejściem trzyutworowym.

  with such a three-part transition.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).