przed

Said in 12 Polish podcast lines.

• Bo on chce nas ochronić przed tym cierpieniem, jakiego doznaliśmy wtedy jako małe dzieci.

  Because he wants to protect us from the suffering we experienced back then as small children.

  

  Czulsze życie#3 Skąd bierze się strach przed opinią, jak oswoić opór przed wychodzeniem do świata, jak dotrzeć do traum zapisanych w ciele i dlaczego niektóre afirmacje nie działają

• Żeby zabezpieczyć przed zniknięciem. Czyli jakieś adresatki, numery telefonu na obrożach. One są w nowym środowisku, nigdy nie wiadomo jak zachowają się.

  To secure against disappearance. So some tags, phone numbers on collars. They are in a new environment, and you never know how they will behave.

  

  Kobieta w EterzeAnna Śniecikowska - weterynarz

• Można powiedzieć, że generalnie wszystko jest jeszcze przed nami.

  One could say that generally everything is still ahead of us.

  

  Rozmowy ze świata, zaprasza Tomasz Słodki#15 Sportowe wydarzenia z gwiazdami! Michał Elżbieciak

• Rzucacie te zakupy na chwilę gdzieś tam w kąt, lecicie do tego kibelka, stajecie przed drzwiami i widzicie karteczkę, proszę zgłosić się do ochroniarza.

  You toss those groceries momentarily in a corner, rush to the restroom, stand in front of the door, and see a note saying please report to the guard.

  

  KOŁO NASPoranna Kawa #05 | gość: Irek Sieńko

• Ja powiedziałam rodzicom i rodzeństwu tydzień przed w ogóle wjazdem z domu w ogóle na zawsze.

  I told my parents and siblings a week before leaving home forever.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• I myślę, że wiele samorządów ma teraz takie wyzwania przed sobą.

  And I think that many local governments now have such challenges ahead of them.

  

  Opowiem Ci... Historie Pani Chachurskiej#03 Dziewczyno, do polityki!

• i tutaj możemy mówić o jakimś rozwoju energetycznym, który, tak jak cały czas mówię, będzie sprostał wymaganiom, jakie będą stawiały przed jego organizm dane wyścigi, tak, czy dane zawody.

  And here we can talk about some energy development that, as I keep saying, will meet the demands that certain races or competitions will place on its organism.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Poza Gwiezdnych Wojen Outlast, które przyszło mi recenzować jeszcze przed embargo, więc przed tym, jakby to powiedzieć, wylało się trochę hejtu, że sejwy są uszkodzone i trzeba zacząć od początku.

  Aside from Star Wars Outlast, which I had the opportunity to review before the embargo, so before, how should I put it, some hate spilled out about the saves being corrupted and having to start from the beginning.

  

  PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński

• Z kolegą, co się śmiałem przed chwilą, znaczy z tym możliwością dostania po mordzie, no to też jest oparte na faktach, gdzie mieliśmy takiego kolegę, który po prostu zawsze jak się napił, to był taki o, o, o, coś tam do kogoś gadał, w końcu facet jakiś do niego podszedł, ja pamiętam to było na rynku głównym w Krakowie, dał mu tak w mordę, że ten padł na ziemię, wstał, oczepał się, no i powiem wam, że do dzisiaj jest już cicho generalnie, do dnia dzisiejszego nie widziałem, żeby gdzieś tam po alkoholu miał jakieś takie generalnie agresje,

  With a friend I was just laughing with, I mean the one with the possibility of getting punched in the face, this is also based on facts, where we had a friend who would always talk to someone when he got drunk, and eventually some guy approached him. I remember it was in the main square in Krakow, the guy punched him so hard that he fell to the ground, got up, shook himself off, and I can tell you that to this day he is generally quiet, I haven't seen him exhibit any aggression after drinking since then.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• Więc to też normalne, że pojawia się, pojawi się strach przed nowym.

  So it's also normal to experience fear of the new.

  

  Olka Mieloch#5 Jesień. Jak o siebie zadbać?

• To też negatywnie wpłynie na jego organizm i mogą się pojawić po prostu wymioty. Możemy stosować na przykład środki, które mogą troszkę uspokoić naszego psa. One oczywiście nie są jakieś bardzo gwałtowne i bardzo takie ingerujące w jego organizm, ale też dobrze na przykład przystosować psa jakiś czas przed wyjazdem, że na przykład wsiadamy do auta, jedziemy, żeby to nie był taki szok, że nagle on nie jeździł przez rok czy pół roku i nagle jest podróż trzygodzinna i on nie wie jak zachować.

  This will also negatively affect his body and vomiting may simply occur. We can use, for example, substances that can calm our dog a little. They are, of course, not very strong or invasive to his body, but it's also good to get the dog used to it some time before the trip, such as getting into the car and driving, so it's not such a shock that suddenly he hasn't traveled for a year or six months and suddenly there's a three-hour journey and he doesn't know how to behave.

  

  Kobieta w EterzeAnna Śniecikowska - weterynarz

• Trochę sytuacja, o której rozmawialiśmy przed chwilą.

  A bit of the situation we just talked about.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).