przeciwnicy
Said in 12 Polish podcast lines.
Nie mogąc dogadać się, obaj przeciwnicy na rozjemcę wezwali Hermana.
Unable to come to an agreement, both opponents called for Herman as the mediator.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
co to się stanie, jeżeli przeciwnicy dojdą do władzy, albo co to się stanie,
What will happen if the opponents come to power, or what will happen,

Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski
Są zwolennicy, są przeciwnicy i to jest takie wpuszczanie po prostu wszystkich w tą relację.
There are supporters, there are opponents, and it’s just about letting everyone into this relationship.

RMF LoveRoxie Węgiel: Krzywdzące jest to, co ludzie wypisują na temat Kevina.
Ponadto przeciwnicy niemieckiej firmy Lüning, która współprowadziła audyt, mieli się zbuntować i domagać podkreślenia, że nie popierają jego ustaleń.
Furthermore, opponents of the German company Lüning, which co-conducted the audit, were said to have rebelled and demanded to emphasize that they do not support its findings.

Układ SiłEspresso US - Quad zaniepokojony działaniami Chin - Eugeniusz Romer, Marek Stefan
I właśnie też są jej zwolennicy i przeciwnicy.
And there are also her supporters and opponents.

WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?
że na midtermach się przeciwnicy rządu,
that the government's opponents on the midterms,

DGPTalk: Z drugiej STRONYPrzystanek "zwycięstwo" i pożegnanie
i zwolennicy, i przeciwnicy,
both supporters and opponents,

DGPTalk: Z drugiej STRONYPrzystanek "zwycięstwo" i pożegnanie
Także starszymi zawodnikami, starsi przeciwnicy, nieważne z której drużyny to jest Newcastle, czy to jest drugoligowa Entella, gość robi robotę.
Also with older players, older opponents, regardless of which team it is, whether it's Newcastle or the second division Entella, the guy gets the job done.

Czerwono-czarny podcastChyba ten start ligi nie jest taki zły - CZERWONO-CZARNY PODCAST #9
świętości podwójnie trudnym. Gdy przeciwnicy Owena nie mogli pokonać go
the sanctity doubly difficult. When Owen's opponents could not defeat him

Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen
I one nie zbiorą tak szybko informacji o tym, gdzie są przeciwnicy, bo to jest las. No i uważa się, że jedną z istotnych przyczyn takiego, a nie innego rozstrzygnięcia, w sumie korzystnego dla Finlandii tej wojny było to, że tam były lasy.
And they won't gather information about where the opponents are so quickly, because this is a forest. It is also considered that one of the significant reasons for such a resolution, which was ultimately favorable for Finland in this war, was that there were forests there.

Podcast KrajoznawczyPodcast krajoznawczy: Las
A tego przeciwnicy się nie spodziewali.
And this is what the opponents did not expect.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
Czy no nie jest trochę te... nie jest trochę przemyślana, bo tak, przeciwnicy spawnują się na tobie i po prostu możesz umrzeć po prostu dlatego, że... no A-Ręg, A-Ręg, przez A-Ręg.
Isn't it a bit, um... not well thought out? Because, you know, opponents spawn right on you and you can just die simply because, well, A-Reng, A-Reng, because of A-Reng.

To Jest JakbyMonitory, Skrytobójcy i Potrzeba Prędkości Rimejk
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).