przebieg

Said in 12 Polish podcast lines.

• a cały jej przebieg szczegółowo relacjonowały ogólnokrajowe media.

  And its entire course was detailedly reported by national media.

  

  W mroku historiiPogrzebany - historia Floyda Collinsa | W mroku historii #53

• i przebieg pogody jest bardzo mokry, wilgotny, później wchodzą choroby czerniowe.

  And the weather pattern is very wet, humid, then black diseases come in.

  

  Między MiedzamiZabieg T3 - na kłos w zbożach. Warto czy nie warto?

• gdzie pacjenci młodzi, którzy mieli przebieg pooperacyjny w zasadzie bez żadnych problemów,

  where are the young patients who had a postoperative course basically without any problems,

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• To jest bardzo ciekawy temat i pociągnę go dalej, bo u mnie jest tak, że te social media mają bardzo duży wpływ na przebieg też mojej lektorskiej ścieżki.

  This is a very interesting topic and I will pursue it further, because for me social media have a very big impact on the course of my lecturing path as well.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• Bo oni mają tam rys historyczny. Masz ten przebieg tych sezonów, widzisz sobie. Wiadomo, dramy, no muszą być.

  Because they have a historical background there. You have the course of those seasons, you can see for yourself. Of course, there are dramas; they have to be.

  

  Radka Dzika Gadka1ga Świątek, Lewandowski, siatkarze, Ekstraklasa i o Poznaniu jak zwykle - długi odcinek z długą nazwą. (s02e14)

• Rzeczywiście nowych aktywności inwestycyjnych nie ma, ale tak jak powiedziałam, myślę, że ci, którzy myśleli, że już zaczynamy, to dynamika, przebieg wojny,

  Indeed, there are no new investment activities, but as I said, I think that those who thought we were starting already, it is the dynamics, the course of the war,

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• No i też przebieg spotkania sprzedażowego.

  Well, and also the course of the sales meeting.

  

  Dochodowy MikroBiznes z Bartoszem PudełkoDMB #6: Jak znaleźć więcej czasu (dla siebie) w MikroBiznesie?

• Bo choroba ma bardzo tragiczny przebieg i jedyne co zabezpiecza przed zachorowaniem, ale to nawet nie przed zachorowaniem o ile, a tylko przed tym ciężkim przebiegiem to są szczepienia, prawda?

  Because the disease has a very tragic course, and the only thing that protects against getting sick, but not even against getting sick per se, only against the severe course of it, is vaccination, right?

  

  Żywność. Wiedza. Zdrowie. Podcast Stowarzyszenia Spożywo2.22. Pacjent po pandemii - jak COVID-19 zmienił naszą rzeczywistość? Rozmawiamy z prof. dr hab. n. med. Ewą Stachowską

• Co udało wam się zweryfikować, jeżeli chodzi o przebieg Bitwy nad Bzurą?

  What have you managed to verify regarding the course of the Battle of Bzura?

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• taki najbardziej moim zdaniem standardowy przebieg

  I think this is the most standard course of events.

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• Próbujemy też odtworzyć, bo są archeologii pól bitewnych, przebieg różnych działań.

  We are also trying to recreate, because there is archaeology of battlefields, the course of various actions.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• Próbujemy często odtworzyć przebieg bitwy za pomocą pozostałości materialnych.

  We often try to reconstruct the course of the battle using material remains.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).