przeżyć

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ale przez cały miesiąc będę mogła przeżyć za te 4000.

  But for the whole month, I will be able to live on that 4000.

  

  BranżaAnia Witko o scenografii

• żeby przeżyć i być może się potem rozmnożyć,

  to survive and perhaps later reproduce,

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• No, musiał swoje przeżyć, no bo tak naprawdę co chwilę jakiś pogrzeb pewnie.

  No, he must have gone through his share, because in reality, there’s probably a funeral every moment.

  

  Odzobaczone - podcast popkulturalnyŻona Sobieskiego miała romans z Turkiem?!

• pokazać mu trochę, jak świat może po prostu inaczej funkcjonować, bo jasne, można tak przeżyć życie, jak sobie to wyobraża Max, ale myślę, że dużo ciekawiej jest, jak się przeżyje inaczej.

  to show him a little how the world can simply function differently, because sure, you can live life the way Max imagines it, but I think it's much more interesting to live it differently.

  

  Skołowani. Życie na własnych zasadachMarianna Zydek w rozmowie z Agnieszką Woźniak-Starak: Od wczesnego dzieciństwa mam świadomość śmierci. To mnie motywuje

• Warto tu zaznaczyć, że nie wszystkie ofiary bezlitosnych nastolatków ginęły. Niektórym udało się przeżyć spotkanie z zabójcami.

  It is worth noting that not all victims of the ruthless teenagers perished. Some managed to survive encounters with the killers.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• ...Pablo Lewandowski, który gdzieś tam przyświeca mojej takiej refleksji też, która też jest bardzo mi bliska o kinie jako medium, które pozwala nam przeżyć cudze życie.

  ...Pablo Lewandowski, who somehow illuminates my reflection, which is also very close to me about cinema as a medium that allows us to experience someone else's life.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Niż mogę przeżyć.

  Than I can survive.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• Myślę czasem o takich rzeczach, za którymi tęsknię, o takich, które przeżyłam i chciałabym przeżyć raz jeszcze, ale to raczej nie będzie już nigdy możliwe, albo o takich, które są absolutnie nie do podrobienia i nie do przeżycia raz jeszcze.

  Sometimes I think about things I long for, those I've experienced and would like to experience again, but that probably won't ever be possible again, or about things that are absolutely one of a kind and cannot be lived through again.

  

  klaudkastTęsknoty i wspomnienia. O rzeczach, których nie da się już przeżyć – Klaudyna Maciąg

• Każdy dzień jest warty tego, aby go przyzwoicie i w pełni przeżyć.

  Every day is worth living decently and fully.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• Ja chciałam i zależało mi bardzo, żeby tą moją młodość Jezusowi oddać i żeby z Nim przeżyć młodość, więc miałam 18 lat wtedy.

  I wanted and cared very much to give my youth to Jesus and to live my youth with Him, so I was 18 years old then.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• W kinie przeżyć więcej niż na co dzień.

  In the cinema, you experience more than in everyday life.

  

  Więcej nowych horyzontówWięcej Nowych Horyzontów: Kino artystyczne - dobra zabawa czy szokujące eksperymenty? (odc. 6.)

• I przeżyć to właśnie razem z nimi i z naszymi przyjaciółmi.

  And to experience it together with them and our friends.

  

  Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).