prywatnym

Said in 12 Polish podcast lines.

• OC w życiu prywatnym oraz ubezpieczenie bagażu i sprzętu sportowego.

  Liability insurance in private life and insurance for luggage and sporting equipment.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• po stronie Amazona, nic do końca się nie wydarzy, jeśli nie będziemy współpracować w ramię w ramię z sektorem publicznym i prywatnym.

  On Amazon's side, nothing will truly happen unless we work hand in hand with the public and private sectors.

  

  Czym jest marketplace?Czym jest marketplace?

• zostaną pokryte z ubezpieczenia w OC w życiu prywatnym.

  will be covered by liability insurance in private life.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Jak mówię, dzielę internet od życia codziennego, co się dzieje w internecie, to jest jedno, a to, co ja czuję w życiu prywatnym, to jest drugie.

  As I say, I separate the internet from everyday life; what happens on the internet is one thing, and what I feel in my private life is another.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• Osoby twórcze bardzo są kreatywne, ale ta kreatywność potrzebna nam jest w życiu w ogóle, i w pracy, i w życiu prywatnym i ona jest właśnie taką supermocą, która prowadzi nas do dobrostanu, do szczęścia, do lepszych wyników pracy, ale też do rozwiązywania problemów osobistych, do takiego działania w domu na co dzień po prostu, w życiu osobistym na co dzień.

  Creative people are very creative, but this creativity is needed in life in general, both at work and in private life, and it is precisely such a superpower that leads us to well-being, to happiness, to better work results, but also to solving personal problems, to simply acting at home every day, in personal life on a daily basis.

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

• Podsumowując, umiejętność komunikacji jest kluczowa w każdej pracy i w każdym życiu prywatnym.

  In summary, the ability to communicate is key in every job and in every personal life.

  

  Kariera CampPozbądź się konkurencji - oto 5 mało znanych strategii na wyróżnienie się podczas rozmowy rekrutacyjnej

• możemy się wiele nauczyć z jego dążenia do świętości w życiu prywatnym i publicznym.

  We can learn a lot from his pursuit of holiness in both his private and public life.

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• Natomiast wiedziałem, że jest jakiś, muszę być trochę innym człowiekiem, bardziej stanowczym i po prostu używać siły, czego w prywatnym świecie w ogóle nie używam.

  However, I knew there was something; I need to be a bit of a different person, more assertive, and just use force, which I don't use at all in the private world.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Mając police z OC w życiu prywatnym, te koszty poniesie ubezpieczyciel.

  Having liability insurance in private life, these costs will be borne by the insurer.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• No dobrze, a skoro jest pani wykładowcą na naszej uczelni, to na pewno zdarzyła się sytuacja niejednokrotnie, gdzie studenci dopytywali lub opowiadali o swoim życiu prywatnym.

  Well, since you are a lecturer at our university, there must have been situations where students have asked questions or talked about their private lives more than once.

  

  Akademia Kreatywności AHESeksuolog. Czym się zajmuje i jak nim zostać? Czy seksuologia to nauka? Małgorzata Milena Bąk

• Wiesz co, powiem Ci mocniej, że ja przerosłam swoje marzenia. Ja nawet nie marzyłam o tym, co mam teraz, zarówno w aspekcie zawodowym, jak i prywatnym, ale wtedy pamiętam, moim marzeniem było mieszkać w Warszawie. Ja nie mieszkałam daleko od miasta. Godzinę autobusem, którym dojeżdżałam codziennie o 5.50 na studia.

  You know what, I'll tell you more strongly that I have surpassed my dreams. I didn't even dream of what I have now, both in my professional and private life, but then I remember, my dream was to live in Warsaw. I didn't live far from the city. An hour by bus, which I took every day at 5:50 to get to university.

  

  RównowagaRównowaga to luksus. Gościni: Katarzyna Sosińska

• ale wtedy była prywatnym państwem takiego awanturnika, Bruka.

  But back then it was a private state of that adventurer, Bruk.

  

  Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).