prywatne

Said in 12 Polish podcast lines.

• Czy gdyby to były ich prywatne pieniądze

  Would it be different if it were their private money?

  

  IMHOJutro się zrobi!

• Także, no tak jak mówię, nie jestem w stanie odpowiedzieć tak dokładnie na to pytanie, ponieważ w Polsce jest zupełnie inaczej, inne komórki organizują, to nie są osoby prywatne, tak jak my, to są osoby, które mają bardzo duży zasob pieniędzy, miejsc i innych atutów w sumie można opowiedzieć, prawda, zasobom, a my robiliśmy to przez krew, wiesz, pod łzy trochę, na przysługę.

  So, as I said, I cannot answer that question so precisely because in Poland it is completely different; other departments organize it, they are not private individuals like us, they are people who have a very large amount of money, resources, and other advantages, one could say, right, resources, and we did it through blood, you know, a bit with tears, as a favor.

  

  bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick

• Po prostu angażujemy grupę, w jaki sposób to szkolenie może przebiegać i chodzi tu mi o taką metodologię pracy, bo jeśli pracujemy warsztatowo, to warto to wspomnieć na początku, że pracujemy warsztatowo, czyli że będzie bardzo dużo ćwiczeń, że będziemy z tych ćwiczeń próbować wyciągać wnioski i te wnioski po prostu przenieść na naszą pracę czy nasze życie prywatne oczywiście w zależności od szkolenia.

  We simply engage the group in how this training can proceed, and I’m referring to such a methodology of work, because if we work in a workshop format, it's worth mentioning at the beginning that we will be working in a workshop manner, meaning there will be a lot of exercises, and we will try to draw conclusions from these exercises and simply transfer those conclusions to our work or our private lives, of course depending on the training.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

• Ok, jeżeli chodzi o życie prywatne, to się wydaje być oczywiste, że chcemy jak najlepiej dla naszych bliskich, a jak to ma się do życia biznesowego, jak to ma się do pracy, w pracy, w której, jak często mówią osoby z małego pokolenia,

  Okay, when it comes to private life, it seems obvious that we want the best for our loved ones, and how this relates to business life, how it relates to work, in a job that, as people from the younger generation often say,

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• A najbliższe i najbardziej dostępne są prywatne kliniki.

  The closest and most accessible are private clinics.

  

  O ubezpieczeniach ludzkim głosemBezpieczna majówka za granicą: wszystko o karcie EKUZ i ubezpieczeniu turystycznym #4

• Organizatorami darmowych wydarzeń mogą być również prywatne podmioty, którym po prostu zależy na promocji swojej firmy.

  The organizers of free events can also be private entities that simply care about promoting their business.

  

  EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację

• już biegają, ale które mają chęć rozpocząć po prostu przygodę z bieganiem. I u nas wygląda to w taki sposób, że zachęcamy wszystkich, żeby dołączyli do naszej grupy, wszyscy, którzy mają po prostu ochotę, żeby współzawodniczyć, poprawić swoją kondycję, zachęcamy każdego, organizujemy nawet poza firmowe bieganie, bieganie prywatne z osobami, które się powiedzmy do mnie zgłaszają

  They are already running, but those who are eager to simply start their adventure with running. And for us, it looks like this: we encourage everyone to join our group, everyone who simply wants to compete, improve their fitness; we encourage everyone, we even organize running outside of work, private running with people who, let's say, contact me.

  

  CZY TU SIĘ BIEGA? i Podcast o dobrym życiu. Ewa Paciorek zapraszaBieganie nie jest dla każdego! Aniela Olechno-Miatkowska z Nationale-Nederlanden Running Team. Odcinek #70

• przez szkoły prywatne, więc tutaj trzeba uważać,

  through private schools, so you have to be careful here,

  

  EdukatorSzkolenia za free - darmowe sposoby na edukację

• Więc naszym policjantom też nie jest łatwo i wpływa na nich też ich życie prywatne,

  So our police officers also have a hard time, and their personal lives affect them too.

  

  CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska

• Bo mieliśmy albo prywatne kwatery, z tym różnie bywało,

  Because we either had private accommodations, which varied quite a bit,

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• a niestety jak czasem obserwuję prywatne przedszkola,

  Unfortunately, as I sometimes observe private kindergartens,

  

  Mamy wiedzą lepiejCzy na kolację można podać "zwykłe" tosty? Najlepsze wybory czy wystarczy, że dobre dla dzieci

• mogą przenieść na życie zawodowe czy prywatne.

  they can transfer to professional or private life.

  

  Change your mind - podcast na temat pracy trenera biznesu#54 5 kluczowych elementów, które musi zawierać każde szkolenie lub warsztat

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).