prosto
Said in 12 Polish podcast lines.
Na przykład takich brwi prosto po zabiegu raczej nie warto wystawiać na słońce
For example, it's probably not worth exposing such eyebrows right after the procedure to the sun.

Sekrety pracy Lubuszan - Radio ZachódSekrety pracy, czyli czego nie wiemy o linergistce?
Możecie trzymać dłoń prosto i pracować samymi palcami.
You can keep your hand straight and work with just your fingers.

Piątek Bularza - Podcast dla wspinaczyTrening BFR dla wspinaczy
Mówiąc kolokwialnie i prosto, że no tylko łapać i rzucać.
To put it colloquially and simply, it's just about catching and throwing.

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
która przyleciała prosto z Tokio, by kibicować swojemu chłopakowi, który bez wątpienia ma ostatnio swoje 5 minut.
who flew straight from Tokyo to support her boyfriend, who undoubtedly has his moment in the spotlight lately.

TOP PlejadyBlackface w Polsacie. Zmiany w znanym programie
Iść prosto, czy też jechać, płynąć prosto,
Go straight or go, sail straight,

Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE
i zamiast iść prosto przez oświetlony chodnik,
and instead of walking straight along the illuminated sidewalk,

Strach StoryKierowca z fake taxi | S03E10
z świeżymi rybami prosto z oceanu i solą z gór.
with fresh fish straight from the ocean and salt from the mountains.

Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?
Nie myślałem nad takim rozwiązaniem, ale Michał utwierdził mnie prosto ze sceny, że to jest dobre rozwiązanie.
I hadn’t thought of such a solution, but Michał confirmed to me straight from the stage that it is a good solution.

Lepsza Strona Biznesu#006 - Czy warto pojechać na Finał Sales Angels? Wnioski po finale.
Tadeusz przecież zważał i w bok strzelał okiem i nie śmiejąc iść prosto przesuwał się bokiem
Tadeusz was glancing aside and, not daring to walk straight, was shifting sideways.

Pan Tadeusz Księga 3Pan Tadeusz księga 3
Ale pozwoliło mi to odkryć, jak fajnie jest jeść prosto.
But it allowed me to discover how nice it is to eat simply.

klimaty- rozmowy o tym co tutaj i tamJak to sie stalo, ze mieszkam w Turcji, i jak tutaj jest.
przywitanie tego życia, które biegnie prosto na nas.
a greeting of this life that is rushing straight towards us.

W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
ale też, wiesz, dość prosto, po prostu przez pryzmat jakiegoś takiego, wiesz, trochę blichtru, trochę, trochę renomy, trochę, wiesz, takich pozytywnych rzeczy, też jakby przychodzą z tym inne rzeczy i bardzo często ludzie po prostu przychodzą też do Ciebie z różnymi pytaniami.
but also, you know, quite simply, just through the lens of a bit of, you know, a little bit of glamour, a little, a little bit of reputation, a bit, you know, those positive things, also, in a way, other things come with that and very often people just come to you with various questions.

Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).