prokuratura

Said in 12 Polish podcast lines.

• ponieważ upolityczniona prokuratura razem z upolitycznionymi PiS-owskimi służbami

  because the politicized prosecutor's office together with the politicized PiS services

  

  Konfederacja.PLBosak & Mentzen odc. 23 - PO dogada się z PiS. To już pewne!

• Na tej podstawie bocheńska prokuratura zmieniła kwalifikacje czynu

  Based on this, the Bochnia prosecutor's office changed the qualifications of the act.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

• Prokuratura przedstawiła mocne dowody przeciwko Malinowskiemu.

  The prosecutor's office has presented strong evidence against Malinowski.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• Konieczny jest powrót do sytuacji, w której prokuratura jest bardziej niezależna,

  A return to a situation where the prosecution is more independent is necessary.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Chcę, żeby prokuratura sprawdziła, czy Jarosław Kaczyński dopuścił się przestępstwa.

  I want the prosecutor's office to investigate whether Jarosław Kaczyński committed a crime.

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Prokuratura poinformowała media, że śledczy analizują,

  The prosecutor's office informed the media that investigators are analyzing,

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• W tej sprawie prowadzi postępowanie również prokuratura.

  The prosecutor's office is also conducting proceedings in this matter.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• Ale przy czym prokuratura tą sprawę bierze do ponownego przeanalizowania i zobaczymy czy na tej kwalifikacji się skończy.

  But the prosecution is taking this case for re-examination, and we will see if this qualification is where it ends.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• Mimo braku twardych dowodów, w 1998 roku prokuratura oskarżyła Piotra Chyszkę o to, że pozbawił życia Helenę Wieszczek.

  Despite the lack of hard evidence, in 1998 the prosecution charged Piotr Chyszko with the murder of Helena Wieszczek.

  

  Polskie Archiwum ZbrodniKrwawa tajemnica kamienicy Mariana Banasia | S01E10

• kupują potrzebne produkty, no to za to teraz uśmiechnięta prokuratura ściga RARS,

  They are buying the necessary products, so now the smiling prosecutor's office is pursuing RARS for that.

  

  Sedno sprawyM. HORAŁA: Służby robią co mogą, zawodzi wyższy szczebel. SEDNO SPRAWY

• tutaj prokuratura chce im postawić zarzuty.

  Here the prosecutor wants to press charges against them.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Prokuratura poinformowała opinię publiczną, iż większość zatrzymanych przyznaje się do udziału w całym zdarzeniu.

  The prosecutor's office informed the public that the majority of those detained confess to participating in the entire event.

  

  Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).