producent

Said in 12 Polish podcast lines.

• Natomiast problem polegał na tym, że producent tych ujęć po prostu nie miał.

  The problem was that the producer simply did not have these shots.

  

  KeyStory#6 Jak oszczędzić na postprodukcji

• Ja akurat dowiedziałem się już jakiś czas temu od Toma Glasa, właśnie jeden z naszych słuchaczy, świetny producent muzyczny, który jest wielkim fanem właśnie tej serii, że to jest koniec tej serii na jakiś czas i podobno przez dwa lata czekaliśmy w ogóle na jakiekolwiek wiadomości na temat, czy będzie kontynuacja, czy nie.

  I actually found out a while ago from Tom Glass, one of our listeners, a great music producer who is a big fan of this series, that this is the end of the series for a while, and apparently we waited for two years for any news about whether there would be a continuation or not.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• No i to jest też chyba zupełnie nowe podejście do robienia rapu w tym sensie, że, jak chyba sam powiedział, sam producent tam powiedział odnośnie tego, co oni mieli w głowie, wchodząc do studia.

  Well, this is probably also a completely new approach to making rap in the sense that, as the producer himself mentioned regarding what they had in mind when entering the studio.

  

  PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance

• Pamiętajcie, moi mili, że każdy producent odkurzaczy

  Remember, my dear ones, that every vacuum cleaner manufacturer

  

  Kojące Instrukcje ObsługiKojące Instrukcje Obsługi: Odkurzacz

• mianowicie S4Hany, producent oprogramowania

  namely S4Hany, a software producer

  

  SAP Club Podcast#2 Zapanuj nad zasobami przedsiębiorstwa - kiedy SAP ERP to za mało

• Dla klienta to nie jest benefit, ale pytanie, na co ma zrobić producent,

  For the client, this is not a benefit, but a question of what the manufacturer should do.

  

  ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie

• Czyli tak jak producent na przykład drukarek, jego głównym zarobkiem nie jest produkcja drukarek, tylko jego głównym zarobkiem jest sprzedaż tuszy i tonerów do drukarek.

  So just like the manufacturer of, for example, printers, their main income is not from the production of printers, but their main income is from the sale of inks and toners for printers.

  

  Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.

• przy czym też jakby jeden producent na terenie Polski, bo to jest w ogóle polski producent skafandrów,

  with one manufacturer in Poland as well, because this is actually a Polish spacesuit manufacturer,

  

  Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3

• Więc mówię, że naprawdę chłopy, przyjdźcie do mnie, ja wam to sprzedam taniej, będziecie mieć w takiej samej cenie jak ja, a producent się będzie cieszył, że wszystko w jednym miejscu zrzucenie.

  So I'm saying, really guys, come to me, I'll sell it to you cheaper, you'll have it at the same price as I do, and the manufacturer will be happy that everything is consolidated in one place.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• to co mówi producent o danym probiotyku,

  what the manufacturer says about a given probiotic,

  

  Szare Komórki#35 Badania mikrobioty- o czym nam powiedzą? dr. n. biol. Joanna Śliwa-Dominiak

• Ascari spowodowała, że producent wycofał się z mistrzostw, ale Ferrari postanowiło zakupić bolidy Lanci na sezon 56.

  Ascari caused the manufacturer to withdraw from the championship, but Ferrari decided to purchase Lancia cars for the 1956 season.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• Aczkolwiek food balance zaleca, czyli producent systemu zaleca,

  Although the food balance recommends, that is, the system producer recommends,

  

  Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).