problemu

Said in 12 Polish podcast lines.

• z zawężeniem tego problemu i z zaprojektowaniem eksperymentu,

  with the narrowing of this problem and the design of the experiment,

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• Bo jeżeli chodzi o takie praktyczne algorytmy jako podejście do problemu,

  Because when it comes to such practical algorithms as an approach to the problem,

  

  People, Tech and other Weirdness: PolishPrzemek, Alex i Kamil o faktach i mitach na temat pracy i wiedzy programistów

• No i co do problemu, no to myślę, że takim podstawowym zagrożeniem

  Well, as for the problem, I think that a fundamental danger is...

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• no, takie pozwolenie zawsze można bez problemu wycofać.

  No, such a permit can always be revoked without any issues.

  

  YouTube dla PoczątkującychCzy Mogę Użyć Fragmentu Filmu na YouTube? Prawo Autorskie i Dozwolony Użytek na YouTube

• Miałam tak, że nie nosiłam w sobie jakiegoś problemu.

  I had it so that I didn't carry any problem within me.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• W sensie, jakby nie mam problemu z robieniem warsztatów, weekendowych, kursów.

  I mean, it's not like I have a problem with doing workshops, weekend courses.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• Nie mieli z tym większego problemu,

  They didn't have much of a problem with it.

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• który jak rozumiesz, to potem możesz dobierać do odpowiedniego problemu

  which, as you understand, you can then match to the appropriate problem

  

  DEVision Podcast#27 Jak się pracuje na backendzie? Sebastian Pająk

• Eweliną chyba nie masz problemu, że to powiem.

  You probably don't have a problem with me saying this about Ewelina.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• do momentu wyjaśnienia problemu.

  until the issue is resolved.

  

  Mało czasu na kulturęAukcje dzieł sztuki, czyli... widziane spod młotka

• Myśmy byli wolni od wzoru, w te wiary, w te zachody. Przepraszam i wybaczyć, ale ja szczęśliwie nie miałem tego problemu, prawda, że nie mówię, że ja panu czegokolwiek imputuję, ale obaj wiemy, że część z nas miała taki trochę, że taki upośledzenia, prawda, takiego, że i ona zdawała narzucić taką narrację właśnie o tą, o której pan powiedział.

  We were free from the pattern, from this faith, from these frameworks. I apologize and forgive, but I happily did not have this problem; I am not saying that I am accusing you of anything, but we both know that part of us had a bit of a handicap, right, such that it imposed such a narrative exactly about that, which you mentioned.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• I najgorsze jest to, że gdy zaczyna się rok szkolny, to często nie ma problemu, po prostu leci się z tymi notkami, jest idealnie.

  And the worst part is that when the school year starts, there’s often no problem; things just flow smoothly with those notes, it’s perfect.

  

  klupodcastO błędach w drodze do celu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).