presji

Said in 12 Polish podcast lines.

• O samoakceptacji i uwalnianiu się z presji.

  About self-acceptance and freeing oneself from pressure.

  

  Myślisz, że powinnam pokroić to mango?Dzidzia czy Piernik?

• Że tutaj nie ma miejsca na żadne poświęcanie się, zaciskanie zębów, żeby wytrzymać, wywieranie presji.

  That there is no room here for any self-sacrifice, gritting your teeth to endure, or applying pressure.

  

  Śmietanka Erotyczna#8 Rockandrollowy orgazm

• chyba klub dobry dla niego, bo bez jakiejś tam wielkiej presji, no a może...

  I guess it's a good club for him, because without some big pressure, well, maybe...

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• To wiem, że to nie jest pytanie z presji, ale może już wetniemy gdzie indziej.

  I know this isn't a pressure question, but maybe we should cut in elsewhere.

  

  KOŁO NASPoranna Kawa #05 | gość: Irek Sieńko

• SSB, tak. Jeżeli narzucę na siebie za dużo presji, to ta presja mnie paraliżuje, ta presja mnie męczy,

  SSB, yes. If I put too much pressure on myself, that pressure paralyzes me, that pressure tires me out.

  

  Smart Workout - Trenuj MądrzePowrót do formy po przerwie, Garmin Fenix 8: czy warto, Co lepsze na start: siłownia czy cardio?

• Dlatego, że ona zdejmuje z nas dużo presji.

  Because she takes a lot of pressure off us.

  

  Girls Money Club Podcast137: Finanse w moim związku

• Przyznaję, że sama kiedyś robiłam ten błąd, nakładałam na siebie jeszcze więcej presji niż to jest konieczne.

  I admit that I used to make this mistake myself, putting even more pressure on myself than is necessary.

  

  Dobra CodziennośćEgzamin na aplikację - 5 porad na ostatniej prostej

• A co innego sztucznie robić sobie kolejną presję, bo jakbyśmy miały mało tej presji i mieli.

  And what is different about artificially putting more pressure on ourselves, as if we don't have enough of that pressure already?

  

  Myślisz, że powinnam pokroić to mango?Dzidzia czy Piernik?

• Ma możliwość zadbania o swoje zdrowie bez presji.

  He has the opportunity to take care of his health without pressure.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• i nie będę dawać na siebie tak ogromnej presji,

  and I won’t put such enormous pressure on myself,

  

  WONDER WOMANHonorata Skarbek: "Jestem mixem analitycznego umysłu i artystycznej duszy"

• To są takie osoby, to były takie osoby, które nie czuły tej presji, że a, muszą coś zrobić.

  These are the kind of people, those were the kind of people who did not feel the pressure that they had to do something.

  

  Babska podróżnie musisz zasługiwać na odpoczynek | 76

• Wreszcie też to są doświadczenia mobbingu i różnych form presji psychicznej,

  Finally, these are experiences of bullying and various forms of psychological pressure.

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).