predyspozycje

Said in 12 Polish podcast lines.

• Gdzie tak naprawdę nie liczy się ten ludzki organizm i jego predyspozycje fizjologiczne.

  Where the human body and its physiological predispositions really do not matter.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• predyspozycje do radzenia sobie w trudnych, stresujących sytuacjach.

  predisposition to cope with difficult, stressful situations.

  

  Tajniki prezentacjiPięć przyczyn tremy przed prezentacją

• I teraz pytanie, u kogo stwierdzamy, czy są jakieś predyspozycje do tych nudności, wymiotów?

  And now the question is, who do we determine if there are any predispositions to these nausea, vomiting?

  

  Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83

• Pozwala na awans, pozwala się rozwijać. W zależności od tego, jakie predyspozycje dany pracownik pokazuje, no to wówczas też i przełożeni są w stanie

  It allows for promotion, it allows for development. Depending on what predispositions a given employee shows, then supervisors are also able to...

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Dlatego, że są niestety pacjenci, którzy mają na przykład predyspozycje do krwawień.

  That is because there are unfortunately patients who, for example, have a predisposition to bleeding.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Merkury odpowiada za myślenie, rozumowanie, wyciąganie wniosków, radzenie sobie z życiem codziennym i predyspozycje zawodowe.

  Mercury is responsible for thinking, reasoning, drawing conclusions, dealing with everyday life, and professional predispositions.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• Bierz pod uwagę indywidualne predyspozycje i możliwości swojego psa.

  Consider the individual predispositions and abilities of your dog.

  

  FOLKTOKISpacer z psem zimą

• Teraz powiedz mi, jakie cechy charakteru i predyspozycje powinien posiadać chłop,

  Now tell me what character traits and predispositions a man should have.

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Ktoś ma te predyspozycje, bądź nie ma tych predyspozycji.

  Some people have these predispositions, or they do not have these predispositions.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• Genetyczne predyspozycje do tego, że tak powiem, bardzo wyczynowego sportu, zawodu.

  Genetic predispositions to what I would say is a very high-performance sport, a profession.

  

  Soccer: A medicine for mental health - Piłka nożna, twój gol dla zdrowiaEpisode Four: Everyone Wants to Be a Footballer! - Odcinek czwarty: Każdy chce zostać piłkarzem!

• techniczne predyspozycje naturalne.

  technical natural predispositions.

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• Już mają predyspozycje do tego, żeby rozgrywać mecze w reprezentacjach i takie akcje się już dzieją.

  They already have the predispositions to play matches in the national teams, and such actions are already taking place.

  

  Rozmowy ze świata, zaprasza Tomasz Słodki#15 Sportowe wydarzenia z gwiazdami! Michał Elżbieciak

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).