pracownicy

Said in 12 Polish podcast lines.

• I właśnie dzięki temu pracownicy mogą osiągać wysokie zorganizowanie pracy

  And it is precisely thanks to this that employees can achieve a high level of work organization.

  

  Efektywność w praktyceKiedy warto stosować styl zarzadzania nakazowy? Wady i zalety tego stylu.

• to pracownicy, to agenci, a się okazuje, że jak się w temat wgłębić, to czasami to menedżer właśnie tak trochę to robi.

  These are employees, these are agents, and it turns out that when you delve into the topic, sometimes it's the manager who does it a bit like that.

  

  BiznesAntidotum#7 Jak już nigdy nie unikać rozmów menedżerskich? Czyli budowanie autorytetu szefa dzięki odpowiedniej informacji zwrotnej.

• Po czym rozpoznać, w jaki sposób rozpoznać, że akurat ta osoba, z którą rozmawiam, czy ten mój współpracownik, obok którego siedzę, czy ci moi pracownicy z tego, czy z innego zespołu,

  How to recognize how to identify that this particular person I'm talking to, or my colleague sitting next to me, or my employees from this team or another,

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• No zajezdnia tramwajowa musi posiadać w sobie dużo aspektów, bo poprzez kontrolę ruchu całości taboru, czyli budynek socjalno-biurowy, gdzie pracownicy przychodzą, mogą się przygotować do pracy.

  Well, the tram depot must contain many aspects, as it involves the control of the movement of the entire fleet, meaning a social-office building where employees come and can prepare for work.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Czyli w waszej firmie są to pracownicy jakich specjalności?

  So what kind of specialists are employees in your company?

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Ale czy w branży automatyki pracodawcy, pracownicy mogą sobie na to pozwolić

  But in the automation industry, can employers and employees afford that?

  

  AiR w biznesie4# Praca zdalna w automatyce

• bo tak naprawdę teraz ci mechanicy, ci strategowie i inni pracownicy zespołu

  because right now those mechanics, those strategists, and other team members

  

  Na Czterech Kołach PodcastRozmowa z Arkadiuszem "Archie" Serowieckim

• Znaczy pracownicy ośrodka dużo jeździli.

  It means the employees of the center traveled a lot.

  

  Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie

• Bo mówił pan, że przyjechali pracownicy Facebooka

  Because you said that Facebook employees have arrived.

  

  Zwierzę społeczne# 5 Sztuczna inteligencja startuje w wyborach. Dr hab. Dominik Batorski

• My pracujemy głównie z firmami podwykonawczymi, więc bierzemy firmę na odpowiedni zakres działań. Nie do końca jesteśmy w stanie określić jak bardzo rotują się pracownicy w poszczególnych firmach.

  We mainly work with subcontracting companies, so we hire companies for the appropriate scope of activities. We are not entirely able to determine how much employee turnover occurs in individual companies.

  

  Budi Talks5# Udział Budimeksu przy reaktywowaniu sieci tramwajowej w Olsztynie

• Otóż pracownicy działów HR usytuowali swoje wynagrodzenie

  Well, the employees in the HR departments have set their salaries.

  

  O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach

• Bo nawet pracownicy dyrekcji, czy ktoś, mieli swoją stołówkę.

  Because even the staff of the management, or whoever, had their own cafeteria.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).