pozytywnym

Said in 12 Polish podcast lines.

• że podcast Wonder Woman spotkał się z tak ogromnym, pozytywnym odbiorem

  that the Wonder Woman podcast received such a huge, positive reception

  

  WONDER WOMANHonorata Skarbek: "Jestem mixem analitycznego umysłu i artystycznej duszy"

• więc to jest na pewno coś, co kojarzy się nam z czymś przyjemnym, pozytywnym,

  so this is definitely something that we associate with something pleasant, positive,

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• ogromnie pozytywnym odbiorem z waszej strony.

  an extremely positive reception from your side.

  

  WONDER WOMANHonorata Skarbek: "Jestem mixem analitycznego umysłu i artystycznej duszy"

• służy. Można się odnieść też do tego, tu w takim pozytywnym ujęciu, jak ktoś jest pomocny, ma serce na dłoni, jest bardzo empatyczny, też jestem taką osobą, tylko to mi się aktywuje w gronie mniejszych moich bliskich rodziny i w ogóle znajomych, więc fajnie, fajnie, że sobie to potrafiłam włączać i wyłączać, ale kiedyś, jak było to w minusie, to właśnie pomagałam każdemu i się czułam wykorzystana.

  It serves. One can also refer to it in such a positive way, like when someone is helpful, has a heart of gold, is very empathetic; I am such a person too, but that side of me only activates in the circle of my close family and friends, so it's nice that I can turn it on and off. However, there was a time when I was in a negative space, and I helped everyone and felt taken advantage of.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• który okazał się dużym zaskoczeniem pozytywnym dla Ciebie?

  which turned out to be a big positive surprise for you?

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• trochę inaczej mówią, ale mówią o tej kwestii obdzięczności, o pozytywnym myśleniu,

  they speak a little differently, but they talk about the issue of gratitude, about positive thinking,

  

  Zmiana na LepszeZNL #9 Jak sobie pomóc? Jesteśmy tylko ludźmi! – Hakowanie samego siebie + Paweł Szewczyk

• I teraz jest już od jakiegoś czasu powrót tej postaci w takim jednak bardzo pozytywnym kontekście.

  And now there has been a return of this character for some time, but in a very positive context.

  

  Godzina SzumuGodzina Szumu #122 Max Cegielski i Janek Simon o poszukiwaniach Sword Monument Aliny Ślesińskiej w Ghanie

• Jak Mariusz mówił, Panie Aleksandrze, jeszcze żeby zakończyć może czymś pozytywnym naszą audycję, naszą rozmowę o tych innych systemach w innych państwach,

  As Mariusz said, Mr. Aleksander, perhaps to finish our broadcast, our conversation about these other systems in other countries on a positive note,

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• po prostu mają taki charakter, bo to też jest naturalne i gdzieś próbują, jak gdyby, też się otwierać na to, żeby żyć w zgodzie ze sobą, bo myślę, że to jest takie, takie główne przesłanie, że, i myślę też feministyczne, żeby móc żyć, jak chcesz, żeby móc być akceptowanym takim, jakim, jaką jesteś, jakim jesteś, żeby to było naturalne, żeby nikt nie, nie wytykał mi różnic, żeby różnice były czymś dobrym, pozytywnym, ciekawym, naturalnym.

  They simply have that character, because it is also natural, and somewhere they try, as if, to open up to live in harmony with themselves, because I think that's the main message, and I also think it's feminist, to be able to live as you want, to be accepted for who you are, to have that be natural, so that no one points out my differences, so that differences are something good, positive, interesting, and natural.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Osoby z tym bardziej pozytywnym i klarownym obrazem siebie mogą być bardziej wrażliwe na wszystkie pozytywne informacje zwrotne na swój temat, ale będą one zgodne z ich dotychczasową oceną siebie.

  Individuals with a more positive and clear self-image may be more sensitive to all positive feedback about themselves, but it will be consistent with their existing self-assessment.

  

  ApsychologiaJaka jest moja samoocena ?

• Sam wysiłek również, to też nie do końca jest zawsze pozytywnym skutkiem, ale powiększa rozmiary serca.

  The effort itself is also not always a positive outcome, but it does enlarge the heart.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• I pomyślałam, że lepiej skupić się na pozytywnym,

  And I thought it would be better to focus on the positive.

  

  Trwałość Prawa Pracy - Polish (EOLL)Poznaj swoje zarobki - odcinek 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).