pozostało
Said in 12 Polish podcast lines.
Tak niewiele czasu pozostało, by mogli cieszyć się sobą już zawsze, bez ograniczeń.
So little time is left for them to enjoy each other forever, without limitations.

Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny
Pozostało tylko 3-letnia wdowa Muriel Falconer, niosąc torby pełne zakupów.
Only the 3-year-old widow Muriel Falconer remains, carrying bags full of groceries.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
Gdy wszystko już było ustalone, pozostało tylko wykonanie zadania.
When everything had been arranged, there was only the task left to carry out.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
Pozostało już tylko kilkadziesiąt godzin do Super Bowl 51, a zapowiedź wydarzenie i omówi wieści z ostatnich dni z świata NFL dla Was.
Only a few dozen hours remain until Super Bowl 51, and I will preview the event and discuss the news from the last few days from the world of the NFL for you.

Pick SixPick Six #54
i odliczałam autentycznie dni, ile jeszcze tych wolnych dni pozostało mi do tej katastrofy.
I was genuinely counting the days until this disaster, how many days off I had left.

Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆
Ale to jednak nie pozostało to w nim. Ten pierwszy krok się dokonał. Wyszło to na zewnątrz, w związku z tym jest dodania.
But it still did not remain in him. That first step has been taken. It came out, therefore it is an addition.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
Rona wkrótce opuściła Locarno, a to, co wydarzyło się w wili pułkownika, na wiele dekad pozostało owiane tajemnicą.
Rona soon left Locarno, and what happened in the colonel's villa remained shrouded in mystery for many decades.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
No i jedyne co mi pozostało, to je tak zaganiać w stronę stada owiec i licząc, że
Well, the only thing left for me to do is to drive them towards the flock of sheep, hoping that

Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe
mniej więcej pozostało takie same właśnie jak w 2022 roku?
Has it remained more or less the same as in 2022?

Tu mówi PISMDepesza PISM z 20 września 2024 - Izrael atakuje Hezbollah | Rosyjska ropa na Węgrzech | Wybory na Sri Lance
Ci jednak zostali zwolnieni z aresztu, ponieważ zdaniem sądu pozostało im niewiele czasu do odsiedzenia wyroku.
They were released from custody, however, because the court believed they had little time left to serve of their sentence.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
To pozostało zasadniczo.
It basically remains.

Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)
żeby po mnie pozostało, jak bym chciał być, nie wiem, zapamiętany,
so that I leave behind, as I would like to be, I don't know, remembered,

Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).