pozbawione

Said in 12 Polish podcast lines.

• jeżeli jednocześnie te dzieciaki są pozbawione właśnie ruchu.

  if at the same time these kids are deprived of movement.

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• każdemu, tych własności pozbawione są przekonania religijne, więc na pewno

  everyone, these properties are devoid of religious beliefs, so for sure

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• takie zupełnie pozbawione zastrzeżeń, to właśnie ta kwestia w pewnym

  completely unreserved, this is exactly the issue at some point

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• ile razy przeciętnie w ciągu dnia masz odruchy wymiotne pozbawione treści pokarmowej, trzeci punkt.

  How many times on average during the day do you have empty retching episodes, third point?

  

  Świadoma Mama PodcastCiąża bez nudności - to nie zachcianka! || dr Jacek Tulimowski x Świadoma Mama Podcast #83

• Takim świadectwem, którego pozbawione są propozycje alternatywne.

  Such a testimony, which is lacking in alternative proposals.

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• Ale w sumie nie ma w tym nic głębszego, zwartości. Jest to pozbawione sensu.

  But in the end, there is nothing deeper or substantial in it. It is devoid of meaning.

  

  Eryk S StudioModa na krótkie relacje w social mediach, a ich efekt końcowy dla nas samych.

• Ponadto kup obrożę lub szelki do smyczy pozbawione metalowych elementów.

  Additionally, buy a collar or harness for the leash that is free of metal elements.

  

  FOLKTOKISpacer z psem zimą

• one były zawsze pozbawione tej progresji. My mieliśmy antyfeminizm, chociaż nie było takiego

  They were always devoid of that progression. We had anti-feminism, although there was none like that.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Natomiast czy to jest całkowicie pozbawione sensu?

  Is it completely pointless?

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• Bo nasiona na Waszych kartkach są w łupinkach, tutaj są pozbawione łupinek.

  Because the seeds on your cards are in shells, here they are without shells.

  

  Eko-Ranek | Radio KatowiceEko-Ranek. Rośliny użytkowe

• Na szczęście nie było tak to do końca pozbawione laserów, jak już zdążyliśmy ustalić.

  Fortunately, it wasn't entirely devoid of lasers, as we have already established.

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• Miliardów dolarów zimbabwijskich, żeby sobie uświadomić jaka tam jest hiperinflacja, jak kompletnie pozbawione znaczenia jest pieniądz.

  Billions of Zimbabwean dollars to realize what hyperinflation looks like there, how completely meaningless money is.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).