powstaniu
Said in 12 Polish podcast lines.
albo to jeden służył tam, a drugi to walczył w powstaniu, a trzeci to w innych oddziałach wojska
Either one served there, another fought in the uprising, and the third was in other military units.

Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń
które zostały po powstaniu Izraela zburzone.
which were destroyed after the establishment of Israel.

Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek
I to też pozwoliło na zebranie tych różnorodnych opinii. On nie ingerował w to i nie censurował tej książki. Ja myślę, że to się mega rzadko zdarza. Rozumiem, że jego inicjatywa w powstaniu tej biografii się pojawiła, jak już zachorowała.
And it also allowed for the collection of these diverse opinions. He did not interfere with it and did not censor this book. I think that this happens very rarely. I understand that his initiative to create this biography came up when she got sick.

Ja i moje przyjaciółki idiotkiJesień w związku
jak będzie wyglądał Izrael w 20 lat po powstaniu kraju.
What will Israel look like 20 years after the establishment of the country?

Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek
No, ale widzimy Witolda również w Powstaniu Warszawskim we wrześniu 1939 roku, wreszcie Witolda w Auschwitz.
No, but we also see Witold in the Warsaw Uprising in September 1939, and finally Witold in Auschwitz.

Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA
I został uznany za Syna Bożego po powstaniu z martwych
And he was declared to be the Son of God after rising from the dead.

Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian
Tutaj jeszcze dodam, że nie tylko pracownicy Muzeum Kinematografii oraz firmy z nami współpracujące pomagają przy powstaniu tej wystawy.
I would like to add that not only the employees of the Museum of Cinematography and the companies collaborating with us are helping to create this exhibition.

Filmowa MigawkaKornel Nocoń i "Oświatówka. Fabryka nieoczywistości" czyli wystawa w Muzeum Kinematografii
I właśnie to offline przyświecało powstaniu tej inicjatywy i tym otwartym spotkaniom,
And that's exactly what the offline aspect inspired the creation of this initiative and these open meetings.

BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu
Przed Państwem na stole rozstawione jest kilka prac, prac na papierze Mieczysława Jurgielewicza, zatytułowanych Ogrody po powstaniu.
Before you on the table are several works, works on paper by Mieczysław Jurgielewicz, titled Gardens after the Uprising.

Zgruzowstanie Warszawy 1945–1949SALA 7: KRAJOBRAZ HISTORII
dać początek powstaniu choroby nowotworowej w tej okolicy.
to initiate the development of cancer in this area.

Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych
Po powstaniu Loka, każdy pierwszy napis od Kea zaczął pojawiać się coraz więcej.
After the emergence of Loka, every first message from Kea began to appear more and more frequently.

Trap ArgentinoTrap argentino
Farmaceuta po powstaniu ustawy o zawodzie farmaceuty, farmaceuta jest określony jako suwerenny zawód medyczny.
A pharmacist, following the enactment of the Pharmacy Profession Act, is defined as a sovereign medical profession.

Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).