powstać
Said in 12 Polish podcast lines.
i taki konflikt, który mógłby powstać
and such a conflict that could arise

PsieGadane z Magdaleną ŁęczyckąDwa psy pod jednym dachem - jak dobrać i kiedy wprowadzić nowego psa do domu
mogła powstać w Izraelu
it could have originated in Israel

Ziemia zbyt obiecanaOdcinek 17: Zaangażowana sztuka współczesna oczami izraelskich artystek
I jeszcze miało powstać Force Unleashed 3 i też była cancelowana.
And there was supposed to be Force Unleashed 3, which was also canceled.

PograwędkaOdcinek 63, Gwiezdne Wojny ft. Marek Wierczyński
Uszkodzenie faktycznie mogło powstać w okolicznościach, które opisaliśmy.
The damage could actually have occurred under the circumstances we described.

99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda
Międzyzdroje nie chcą terminala kontenerowego, który ma powstać w pobliskim Świnoujściu.
Międzyzdroje do not want a container terminal to be built in nearby Świnoujście.

Fakty w RMF FM21:00 Fakty i Fakty sportowe
Stąd też niektórzy uważają, że dzieje mogłyby powstać pod koniec uwięzienia rzymskiego, około 63 roku,
Hence, some believe that the history could have been written towards the end of the Roman imprisonment, around the year 63.

Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1
dla którego miałyby powstać pragnienie,
for which a desire would arise,

Lama Rinczen - buddyzm na współczesne czasyLama Rinczen - Pogląd o naturze Buddy, cz. 4
Na przykład jeśli jest deweloperem, to bardzo dobrze działają statystyki, że w tym miejscu się wszystko sprzedaje, także jeśli Państwo też tutaj kupią, na przykład w naszej inwestycji, no to cena w przyszłości będzie na plus, no bo rejon jest atrakcyjny, też wtedy też w tym rejonie dużo rzeczy jakieś może tam powstać, także wszystkie różnego typu też statystyki, które wpływają na Twoją korzyść, jak najbardziej warto mieć na piśmie,
For example, if you are a developer, the statistics work very well, showing that everything sells in this location, so if you also buy here, for instance in our investment, the price in the future will likely increase, because the area is attractive, and many things can be developed in this region as well. Therefore, all sorts of statistics that work in your favor are definitely worth having in writing.

Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1
Gdzie mogły powstać dzieła Łukasza?
Where could Luke's works have been created?

Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1
Kiedy mogły powstać dzieje apostolskie?
When could the Acts of the Apostles have been written?

Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1
a Ewangelia musiałaby powstać nieco wcześniej, przed tym czasem.
And the Gospel would have to have been written somewhat earlier, before that time.

Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1
Myślę, że zmądrzejemy wcześniej, czy później. Wszystko zależy od, powiedzmy, jesieni. Zobaczymy. Ale myślę, że w kolejnym końcu, jak zawsze, musi Polak, że tak powiem, uparzyć, żeby powstać. Bo tak było w naszej historii.
I think we will get wiser sooner or later. Everything depends on, let's say, the autumn. We will see. But I think that in the next end, as always, a Pole must, so to speak, stew in order to rise. Because that's how it has been in our history.

WypolaryzowaniTrailer - Wypolaryzowani?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).