powrót

Said in 12 Polish podcast lines.

• I trzeci to czas trwania, czyli ile czasu zajmuje powrót do stanu wyjściowego.

  And the third is duration, which is how long it takes to return to the initial state.

  

  Psi Lifestyle#6 Czym jest psia reaktywność?

• I powrót jest pomysłu na przykład bardzo ważny dyplomata papieski Antonio Possevino,

  And the return is the idea, for example, of the very important papal diplomat Antonio Possevino.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• Powrót do Słowa zbawienia Jezusa

  Return to the Word of the salvation of Jesus.

  

  Wróćcie do Ewangelii Wody i Ducha1. Znaczenie Oryginalnej Ewangelii Ponownych Narodzin (Ewangelia Jana 3:1-6)

• Także powrót również do kolorów ziemi.

  Also a return to earthy colors.

  

  Czajka A. Wnętrza- przemyślenia i wskazówki architekta wnętrz.06. Trendy wnętrzarskie 2023- czy połysk wróci do łask?!

• Teraz policjanci czekali na powrót Erika.

  Now the police were waiting for Erik's return.

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• I ten właśnie okres, to był dla mnie powrót do tej kobiecości

  And this very period was a return to femininity for me.

  

  O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast

• Konieczny jest powrót do sytuacji, w której prokuratura jest bardziej niezależna,

  A return to a situation where the prosecution is more independent is necessary.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• No i czekamy na powrót tych wielkich gwiazd, czekamy na Arona Arasena.

  And we are waiting for the return of those great stars, we are waiting for Aron Arasena.

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• My cały czas mówimy o tym, że Toruń odwraca się od Wisły, że nie ma szansy na powrót.

  We keep talking about how Toruń is turning away from the Vistula River, that there is no chance of a return.

  

  ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała

• Więźniowie polityczni i chyba praca dla… jakby powrót do pracy strajkujących.

  Political prisoners and perhaps a return to work for... like the striking workers.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Już nie mówiąc, że wrzesień to początek roku, początek szkoły, początek biznesu, powrót po wakacjach i w ogóle niektórzy jeszcze mają starty, ale w pracy to już się zaczyna.

  Not to mention that September is the beginning of the year, the start of school, the beginning of business, a return after the holidays, and some are still starting anew, but at work it has already begun.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• Tylko najczęściej gdzieś w jakimś innym miejscu w Trójmieście albo po prostu powrót tego samego dnia do domu.

  Only most often somewhere in a different place in the Tricity or just returning home the same day.

  

  Kurier PodcastDr Jarosław Kardaś | Herbatka po zajęciach #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).