powiedzmy
Said in 12 Polish podcast lines.
ale również powiedzmy sklepy, które nie wiem sprzedają bramy
but also let's say stores that sell gates

Akademia Skalowania Sklepów#30 Dawid Mędrek (CEO PushPushGo) - Powiadomienia push w e-sklepie. Jak wykorzystać ich potencjał?
Powiedzmy sobie szczerze, no nic innego niż GTA do głowy nie przychodzi.
Let's be honest, nothing else comes to mind but GTA.

prOgram informacyjny serwisu gram.plprOgram informacyjny #013 - Jagged Alliance 3 przywróci wiarę w powroty po latach?
gdzie powiedzmy masz też ekipę innych barmanów,
where, let's say, you also have a team of other bartenders,

VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl
czyli jeżeli zrobicie sobie taki pełny bracing i będziecie już powiedzmy gotowi do zrobienia przysiadu,
so if you do a full bracing and you are already, let's say, ready to do a squat,

🏋🏻 Świadomy Trening - Zdrowy styl życia, czyli o ruchu, diecie i zdrowiu (Miłosz Szkudlarek)🫁 178. Oddech podczas dźwigania (BRACING) - nauczę Cię go w 2 minuty
Czy z tego 10-letniego doświadczenia, powiedzmy, w dużej organizacji właśnie możesz powiedzieć, że rywalizacja jest faktycznie tak na co dzień widoczna?
From this 10 years of experience, let's say, in a large organization, can you actually say that competition is visibly present on a daily basis?

TECH MASTER CLASSO tym, jak osiągnąć sukces w dużej organizacji. Gość: Mariusz Sosna
No tak, no gry ile mają? Jako medium z 50 lat, powiedzmy?
Well, how many do they have? As a medium, say 50 years?

Jeden Mózg, Dwa PółgłówkiJeden mózg, dwa półgłówki #03 - Remake/remaster po co to komu? Część 1/2
To są zajawki stricte, wiadomo, też przynoszące dochód, bo nie robisz tego non-profit, pewnie w większości, natomiast nie są to z tego, co zauważyłem, takie pobudki czysto finansowe, tylko właśnie dla własnego takiego spełnienia powiedzmy też, tak, bo ty nie musiałbyś, rozumiem, że masz na tyle dużo zleceń i na tyle dużo działasz na co dzień, że nie jest ci to tak z czysto biznesowego punktu widzenia potrzebne, jeszcze takie dopychanie tych weekendów, prawda, a ty jednak chcesz to robić.
These are strictly teasers, of course, they also bring income because you are not doing it non-profit, probably for the most part, however, from what I've noticed, these are not purely financial motivations, but rather for your own fulfillment, let's say, because you wouldn't have to. I understand that you have enough commissions and you're active enough daily that from a purely business perspective, this additional push during the weekends is not necessary for you, yet you still want to do it.

Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka
Jakby ktoś chciał myśleć o pójściu w Twoim kierunku, powiedzmy sobie, lekarza rehabilitacji, to czy polecasz i czy jest ciężko?
If someone were to think about going in your direction, let's say, rehabilitation physician, would you recommend it and is it difficult?

Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca
jak, nie wiem, na przestrzeni, powiedzmy ostatnich, nie wiem, pięciu, dziesięciu lat to rozpatrujesz,
how, I don't know, over the past, let's say, five or ten years you consider this,

Wiesz o tym?Mikołaj Jabłoński: Jak Rozmawiać o Seksie? Chemsex, Stygmatyzacja i Choroby Weneryczne #27
Jeżeli mieszkasz sam, sama, no powiedzmy sobie otwarcie, no nikt Ci głowy nie będzie zawracał.
If you live alone, let's be honest, no one will bother you.

Dietetyka Na OstroDietetyka Na Ostro - Biblioteka Zmian - Godzina Mocy odc. 1
Czyli zajęcia sportowe są tam do dziewiątej, dziesiątej, a potem powiedzmy od szesnastej.
So the sports classes are there until nine, ten, and then let's say from sixteen.

Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?
Ale powiedzmy, że kobieta naprawdę ma takie pragnienie, że chce po prostu latać w niebie na samolotach.
But let's say that a woman truly has such a desire that she simply wants to fly in the sky on airplanes.

O Kobieto!#52 - o ajurwedzie, kobiecości i zaburzeniach miesiączkowania w rozmowie z Justyną Połeć JustBogini.pl | Mumspace Podcast
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).