powiatu

Said in 7 Polish podcast lines.

• czyli stolicy tego powiatu, w mieście jedenastotysięcznym, w ciągu czterech dni spadło więcej wody niż w całym roku 2015,

  that is the capital of this county, in a city with eleven thousand residents, more rain fell in four days than in the entire year of 2015,

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Znaczy, umówmy się. Popraw mnie, jeśli się mylę. Dotacja z miasta i gminy, dotacja z powiatu poznańskiego, granty ministerialne i składki rodziców, to jest ponad połowa naszego budżetu.

  So, let's agree. Correct me if I'm wrong. The subsidy from the city and municipality, the subsidy from the Poznań district, ministerial grants, and parent contributions make up over half of our budget.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• I oprócz rodziców miasta i gminy Bug, powiatu poznańskiego, wszystkich grantów, które gdzieś tam staramy się pozyskiwać, czyli ci sponsorzy, tych 25 firm, to jest główne nasze źródło, że tak powiem, które nas wspiera, jeżeli chodzi o właśnie transport, o pozyskiwanie, o organizację w ogóle wszystkich eventów, meczy, turniejów.

  And besides the parents of the city and municipality of Bug, Poznań County, and all the grants that we are trying to obtain somewhere, which means those sponsors, these 25 companies, are our main source, so to speak, that supports us in terms of transport, acquisition, and the overall organization of all events, matches, and tournaments.

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• który jest lustrzanym odbiciem Głuchołaz i okolic, czy powiatu nyskiego, powiedzmy, po naszej stronie,

  which is a mirror reflection of Głuchołazy and the surrounding area, or the Nysa district, let's say, on our side,

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• i że będzie to na terenie naszego powiatu.

  and that it will be in our county.

  

  MAN PolskaNowe hale produkcyjne w Niepołomicach

• Kilka dni temu trzydziestopięciolatka Chełmskiego powiatu zgłosiła się na komisariat.

  A few days ago, a thirty-five-year-old woman from the Chełm county reported to the police station.

  

  Łyżka w plecy[Odcinek 6] CZY TO JUŻ KONIEC ŁYŻKI ???

• To przenieśmy się jeszcze szybciutko do powiatu zielonogórskiego, do Obrzycy.

  Let's quickly move to the Zielona Góra County, to Obrzyca.

  

  Rozmowa po 9. - Radio Zielona Góradr Grzegorz Biszczanik, historyk, znawca dziejów Zielonej Góry

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).