poważnej

Said in 7 Polish podcast lines.

• no doznał na tyle poważnej kontuzji, że ma już w tym roku nie zagrać.

  he suffered a serious enough injury that he will not play this year.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• bo to jest naprawdę kawał poważnej,

  because this is really a serious piece of,

  

  CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska

• Które to mają sprawić, że to on, a nie nikt inny będzie błyszczeć w tej jakże śmiertelnie poważnej rywalizacji.

  Which are meant to make it so that it is him, and not anyone else, who will shine in this all too deadly serious competition.

  

  W związku z NARCYZEMJak rozpoznać NARCYZA już na samym początku znajomości - KONKURS do wygrania tomik poezji

• Nie przepada za ludźmi o ciężkiej i poważnej naturze, którzy nie potrafią prowadzić rozmów o pierdołach, nie potrafią plotkować o innych i nie są na bieżąco z informacjami ze świata.

  He doesn't like people with a serious and heavy nature, who can't talk about trivial things, can't gossip about others, and aren't up to date with information from the world.

  

  Sztuka wyzwolonaS01E02 O planetach osobistych

• Czy to nie będzie dla Puszczy jakiś problem, a może po prostu będzie to pretekst, żeby Puszcza grała tak po swojemu, czyli w swoim stylu, bo trener Tuar będzie mógł powiedzieć, że chciał grać inaczej, no ale kto mógł się spodziewać, że Jakub Blegaić dozna kontuzji tak poważnej?

  Will this not be a problem for Puszcza, or maybe it will just be an excuse for Puszcza to play their own way, that is, in their own style, because coach Tuar will be able to say that he wanted to play differently, but who could have expected that Jakub Blegaić would suffer such a serious injury?

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• byliśmy na bardzo poważnej amplitudzie.

  We were on a very serious amplitude.

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• Dużo osób, które znają się na rapie i słuchają go z głową, wiedzą, że Noon to jest osobistość w polskim rapie kluczowa, odpowiedzialna za wiele, za wszystkie chyba najlepsze płyty takie klasyczne, nie wiem co jest większego niż gramatyki Pezet, także nie wiem, ja muzyki klasycznej, muzyki poważnej w tym roku słucham.

  Many people who are knowledgeable about rap and listen to it thoughtfully know that Noon is a key figure in Polish rap, responsible for many, perhaps all, of the best classic albums. I don't know what is bigger than Pezet's grammatics, so I don't know; I have been listening to classical music, serious music this year.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).