potrwa

Said in 7 Polish podcast lines.

• Też, oczywiście, że tak. Tym bardziej, że odbudowa jednak potrwa, no powiedzmy dwa lata. To jest minimum, tak mi się wydaje.

  Yes, of course. Especially since the rebuilding will actually take, let’s say, two years. That seems to be the minimum, I think.

  

  Stan WyjątkowyPierwszy kryzys Tuska. Kaczyński rusza do ataku. Duda spóźnił się na powódź #OnetAudio

• Jak ogólnie się odnajdujesz w tych czasach covidowych, w czasach lockdownu, gdzie kluby są teoretycznie pozamykane, mimo że tam były wyroki takie czy inne odnośnie zamykania imprez? Jak się odnajdujesz, jak myślisz, jak to jeszcze długo potrwa i czy to faktycznie, te kluby powinny być pozamykane, festiwale poprzenoszone na następne lata?

  How are you generally coping in these COVID times, during the lockdown, when clubs are theoretically closed, despite various rulings regarding event closures? How are you managing, what do you think, how much longer will this last, and should these clubs really be closed, and festivals postponed to the following years?

  

  Cemetery RadioCemetery Radio S03E01 feat. LJ DAVID (09-05-2021)

• Potrwa drugi raz, mówię kolejny raz, że do piątku i będzie można te eksponaty zwiedzać w godzinach między 10 a 16.

  It will last for the second time, I’m saying once again that it will be possible to visit these exhibits from 10 AM to 4 PM until Friday.

  

  Radio RSC - newsy, wywiady, audycjeGość dnia: ks. Jan Pietrzyk – Proboszcz w parafii św. Jakuba Apostoła w Skierniewicach (20.09)

• trochę dłużej potrwa, dlatego dzisiaj zostało to tak zrobione.

  It will take a little longer, which is why it was done like this today.

  

  Wakacyjne studio - Radio Zielona GóraKrzysztof Staniszewski – Departament Zarządzania Drogami w zielonogórskim magistracie

• całej załogi i nie powie ile potrwa dzisiejszy lot. Muszę wiedzieć ile trwa lot i od razu w telefonie sobie ustawiam minutnik, dodając jakieś tam 5 minut na start i to kołowanie coś tam, zawsze i w tym międzyczasie, jak samolot dopiero się ustawia na tym pasie, to wchodzę sobie w audiobooki albo w ściągnięte na lot podcasty i wybieram sobie je tak, sumując ich czas trwania, żeby mieć pokryty cały lot własną rozrywką pokładową.

  The whole crew won't say how long today's flight will last. I need to know how long the flight is and I immediately set a timer on my phone, adding about 5 minutes for takeoff and taxiing, always. In the meantime, while the plane is just getting positioned on the runway, I dive into audiobooks or downloaded podcasts and pick them out, summing their durations, so that I have my own in-flight entertainment covered for the entire flight.

  

  Tu OkuniewskaKolekcja niezwykłości

• Zapas naszą wschodnią granicą, jak wojny pomiędzy Ukrainą i Rosją i wygląda na to, że jeszcze chwilę to niestety potrwa.

  The conflict at our eastern border, like the wars between Ukraine and Russia, seems unfortunately to be going on for a while longer.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• Specjalny program będzie realizowany na żywo i potrwa godzinę.

  The special program will be broadcast live and will last for an hour.

  

  TyfloPodcastRTV Odcinek nr 228

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).